Translation of "High-calorie" in German
A
high-fat,
high-calorie
meal
delays
the
absorption
of
levodopa
by
two
hours.
Eine
fettreiche,
hochkalorische
Mahlzeit
verzögert
die
Aufnahme
von
Levodopa
um
zwei
Stunden.
ELRC_2682 v1
There’s
inexpensive,
high-calorie
food
piled
all
over
the
place.
Überall
findet
man
stapelweise
günstige,
hochkalorische
Lebensmittel.
News-Commentary v14
On
the
one
hand,
high-calorie
foods
are
available
on
almost
every
corner.
Einerseits
sind
hochkalorische
Nahrungsmittel
an
fast
jeder
Ecke
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Eating
high-fat
and
high-calorie
snacks
is
another
common
habit.
Essen
fettreiche
und
kalorienreiche
Snacks
ist
ebenfalls
eine
häufige
Gewohnheit.
ParaCrawl v7.1
It
should
not
be
any
fatty
foods
or
high-calorie
sweets.
Es
sollte
keine
fetthaltigen
Lebensmitteln
oder
kalorienreiche
Süßigkeiten.
ParaCrawl v7.1
High-calorie
drinks
are
another
reason
for
weight
gain.
Kalorienreiche
Getränke
sind
ein
weiterer
Grund
für
die
Gewichtszunahme.
ParaCrawl v7.1
Most
likely
there
was
necessarily
present
semi-finished
products,
products
from
the
store
or
high-calorie
food.
Höchstwahrscheinlich
gab
es
notwendigerweise
Halbfertigprodukte,
Produkte
aus
dem
Laden
oder
kalorienreiche
Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1
In
particular,
high-calorie
fuels
are
suitable
for
substitution.
Zur
Substitution
eignen
sich
insbesondere
hochkalorische
Brennstoffe.
EuroPat v2
Any
other
high-calorie
burner
fuel,
fuel
oil
for
example,
can
also
be
used
instead
of
natural
gas.
Anstatt
Erdgas
kann
auch
jeder
andere
hochkalorische
Brennerstoff
verwendet
werden,
beispielsweise
Heizöl.
EuroPat v2
Instead
of
natural
gas,
any
other
high-calorie
fuel
can
be
used,
for
example
heating
oil.
Anstatt
Erdgas
kann
auch
jeder
andere
hochkalorische
Brennstoff
verwendet
werden,
beispielsweise
Heizöl.
EuroPat v2
But
it
is
necessary
to
tell
at
once
that
it
rather
nourishing
and
high-calorie.
Aber
man
muss
sofort,
dass
er
genug
reichlich
und
kalorien-
sagen.
ParaCrawl v7.1
Remember
that
nuts
quite
high-calorie,
but
very
nourishing.
Sie
erinnern
sich,
dass
die
Nüsse
ziemlich
kalorien-,
aber
sehr
reichlich.
CCAligned v1
What
causes
us
to
pollute
his
body
with
harmful
high-calorie
foods?
Was
macht
uns
zu
verunreinigen
deinen
Körper
schädlich
kalorienreiche
Produkte?
CCAligned v1