Translation of "High temperature applications" in German
Over
the
course
of
four
years
permanent
investments
were
made
in
the
division
of
high
temperature
applications.
Über
einen
Zeitraum
von
vier
Jahren
wurde
nachhaltig
in
den
Bereich
Hochtemperaturanwendungen
investiert.
Wikipedia v1.0
Polyphenylene
sulfide
film
capacitors
are
well-suited
for
applications
in
frequency-determining
circuits
and
for
high-temperature
applications.
Polyphenylensulfid-Folienkondensatoren
eignen
sich
gut
für
Anwendungen
in
frequenzbestimmenden
Kreisen.
WikiMatrix v1
Ceramic
materials
are
used
in
high
temperature
applications
because
of
their
excellent
thermal
and
mechanical
properties.
Keramische
Materialien
werden
aufgrund
ihrer
ausgezeichneten
thermischen
und
mechanischen
Eigenschaften
für
Hochtemperaturanwendungen
gebraucht.
EuroPat v2
Inconel
alloys
are
typically
used
in
high
temperature
applications.
Inconel-Legierungen
werden
häufig
in
Bereichen
mit
extrem
hoher
Temperaturbelastung
eingesetzt.
WikiMatrix v1
WO
98/26110
discloses
a
thermal
insulation
layer
for
high-temperature
applications
especially
in
gas
turbine
blades.
Die
WO
98/26110
offenbart
eine
Wärmedämmschicht
für
Hochtemperaturanwendungen
insbesondere
bei
Gasturbinenschaufeln.
EuroPat v2
WO
01/00539
A2
discloses
a
ceramic
thermal
insulation
material
for
high-temperature
applications.
Die
WO
01/00539
A2
offenbart
einen
keramischen
Wärmedämmstoff
für
Hochtemperaturanwendungen.
EuroPat v2
Oil
and
coolant
hoses
for
high-temperature
applications
are
some
of
the
highlights
of
ContiTech
Fluid
Technology.
Zu
den
Highlights
von
ContiTech
Fluid
Technology
gehören
Öl-
und
Kühlwasserschläuche
für
Hochtemperaturanwendungen.
ParaCrawl v7.1
The
perforated
spools
are
produced
to
withstand
high
temperature
dyeing
applications.
Die
perforierten
Spulen
sind
für
Färbeanwendungen
bei
hohen
Temperaturen
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
We
do
our
best
for
high-temperature
applications!
Für
Hochtemperatur-Anwendungen
geben
wir
unser
Bestes!
CCAligned v1
New
oil
and
coolant
hoses
for
high-temperature
applications
help
to
save
weight.
Neue
Öl-
und
Kühlwasserschläuche
für
Hochtemperaturanwendungen
helfen,
Gewicht
zu
sparen.
ParaCrawl v7.1
Extruder
Ceramic
Band
Heaters
are
specifically
designed
for
high
operating
temperature
applications.
Extruder
Keramik
Heizbänder
sind
für
hohe
Betriebstemperaturanwendungen
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Modern
high-temperature
applications
have
to
meet
the
highest
requirements
and
the
toughest
conditions.
Moderne
Hochtemperatur-Anwendungen
müssen
höchsten
Anforderungen
und
härtesten
Bedingungen
gerecht
werden.
ParaCrawl v7.1
A
special
conductivity
sensor
is
available
for
high
temperature
applications.
Für
Anwendungen
im
Hochtemperatur-Bereich
ist
ein
spezieller
Leitfähigkeitssensor
erhältlich.
ParaCrawl v7.1
Higher
dosages
may
be
used
in
high-temperature
applications.
Höhere
Dosierungen
können
in
Hochtemperaturanwendungen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
All
rollers
are
suitable
for
high
temperature
applications.
Alle
Walzen
sind
für
den
Einsatz
bei
hohen
Temperaturen
geeignet.
ParaCrawl v7.1
These
represent
the
closest
prior
art
for
polycarbonates
in
high
temperature
applications.
Diese
stellen
den
nächstgelegenen
Stand
der
Technik
für
Polycarbonate
bei
Hochtemperaturanwendungen
dar.
EuroPat v2
They
are
suitable
for
use
in
numerous
high
temperature
applications.
Sie
sind
zur
Verwendung
in
zahlreichen
Hochtemperaturanwendungen
geeignet.
EuroPat v2
These
materials
can
be
used
as
working
lining
in
high-temperature
applications.
Diese
Werkstoffe
können
als
Arbeitsfutter
in
Hochtemperaturanwendungen
eingesetzt
werden.
EuroPat v2
As
a
result,
the
temperature
probe
1
is
particularly
suited
for
high
temperature
applications.
Dadurch
eignet
sich
der
Temperaturfühler
1
besonders
für
Hochtemperaturanwendungen.
EuroPat v2
Furthermore,
it
may
be
advantageously
used
in
navigation
systems,
flashing
indicators
or
high-temperature
applications.
Ferner
kann
es
in
Navigationssystemen,
Blinkern
oder
bei
Hochtemperaturanwendungen
vorteilhafte
Verwendung
finden.
EuroPat v2
These
polyamides
can
be
used
very
well
in
high-temperature
applications
in
various
fields.
Diese
Polyamide
lassen
sich
hervorragend
bei
Hochtemperaturanwendungen
in
verschiedenen
Bereichen
einsetzen.
EuroPat v2
The
operating
reliability
of
the
hydrodynamic
plain
bearings
in
high-temperature
applications
can
thereby
be
guaranteed.
Hierdurch
kann
bei
Hochtemperaturanwendungen
die
Betriebssicherheit
der
hydrodynamischen
Gleitlager
garantiert
werden.
EuroPat v2