Translation of "High results" in German

Adherence to this high quality profile, results in extremely low yields.
Die Einhaltung der außerordentlich hohen Qualitätsanforderungen führt zu äußerst geringen Erträgen.
DGT v2019
Combining best practices with teaching experience is the key to obtaining high?quality results.
Die Verknüpfung bewährter Verfahrensweisen mit didaktischer Erfahrung ist der Schlüssel zu optimalen Ergebnissen.
TildeMODEL v2018
In contrast to simple random samples they provide high quality results while keeping costs relatively low.
Sie liefern zu relativ geringen Kosten qua­litativ bessere Ergebnisse als einfache Zufallsstichproben.
EUbookshop v2
The high gas rate results in a high velocity of flow of the furnace atmosphere.
Diese große Gasmenge bewirkt eine hohe Strömungsgeschwindigkeit der Ofenatmosphäre.
EuroPat v2
The ceramic bodies according to the invention are capable of achieving extremely high abrasive results.
Durch die erfindungsgemäßen keramischen Körper können daher äußerst große Schleifleistungen erzielt werden.
EuroPat v2
The use of gases at high rates results in an undesired, strong foaming during the treatment of the liquor.
Der Einsatz hoher Gasmengen führt zu unerwünscht starker Schaumbildung während der Laugenbehandlung.
EuroPat v2
This high density results in a particularly high tolerance of the materials for mechanical stress.
Diese hohe Dichte führt zu einer besonders hohen mechanischen Belastbarkeit der Körper.
EuroPat v2
This high transmission, however, results in greater expense than a smaller transmission ratio.
Diese hohe Übersetzung bedingt aber einen größeren Aufwand als ein geringerer Übersetzungsfaktor.
EuroPat v2
This high initial temperature results in short polymer chains and thus in poor application technological properties.
Diese hohe Starttemperatur führt zu kurzen Polymerketten und damit zu anwendungstechnisch schlechten Eigenschaften.
EuroPat v2
Under the subsequent influence of heat, a bond with good adhesion and high electrical conductivity results.
Durch nachfolgende Wärmeinwirkung entsteht ein gut haftender Verbund von hoher elektrischer Leitfähigkeit.
EuroPat v2
The high dynamic range results from the possible presence of active light sources.
Der hohe Dynamikbereich ergibt sich aus der wahrscheinlichen Anwesenheit aktiver Leuchtquellen.
EuroPat v2
Through the above-mentioned properties an extraordinarily high functional reliability results.
Durch obengenannte Eigenschaften ergibt sich eine außerordentlich hohe Funktionssicherheit.
EuroPat v2
A high range resolution results from the delay sensing of the radar itself.
Eine hohe Entfernungsauflösung resultiert aus der Laufzeitmessung des Radars selber.
EuroPat v2
Moreover, the high reaction speed results in an increased space-time yield.
Ferner führt die hohe Reaktionsgeschwindigkeit zu einer erhöhten Raum-Zeitausbeute.
EuroPat v2
The high reaction enthalpy results in a rapid rise in the gas temperature.
Infolge der hohen Reaktionsenthalpie steigt die Gastemperatur entsprechend schnell an.
EUbookshop v2
Using electrodes with pins 16 of high heat capacity results in substantial decrease of electrode corrosion.
Bei Verwendung von Elektroden mit Stiften hoher Wärme­kapazität ist die Elektrodenkorrosion deutlich herab­gesetzt.
EuroPat v2
You are work solution-oriented, carry out the problems within short time and offer quantified and high-quality results
Sie arbeiten lösungsorientiert, liefern innerhalb kürzester Zeit quantifizierbare und hochwertige Ergebnisse.
CCAligned v1
A high quality welding equipment is therefore an essential tool for high quality results.
Ein hochwertiges Schweißzubehör ist deshalb eine wichtige Voraussetzung für hochwertige Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
This need not necessarily lead to qualitatively high-value results, but it can.
Das muss nicht unbedingt zu qualitativ hochwertigen Ergebnissen führen, kann aber.
ParaCrawl v7.1
If the luminance is very high, glare results.
Ist die Leuchtdichte sehr hoch, so entsteht Blendung.
ParaCrawl v7.1
Adaptive refinement ensures high-quality results for each simulation.
Die adaptive Verfeinerung gewährleistet zuverlässige Ergebnisse bei jeder Simulation.
ParaCrawl v7.1
Achieve high results every time with the Equip 5-Piece Pan Set.
Mit dem 5-Piece Pan Set von Equip erzielen Sie jedes Mal hohe Ergebnisse.
ParaCrawl v7.1
This high head pressure results in a sealing of the surface of the bottle.
Dieser hohe Kopfdruck bewirkt eine Oberflächendichtung der Flasche.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

the highly high results high level results high
result have resulted are resulting high quality results
high high to result in