Translation of "High quality standards" in German
Our
high
quality
and
safety
standards
in
Germany
must
not
be
compromised.
Unsere
hohen
Qualitäts-
und
Sicherheitsstandards
in
Deutschland
müssen
dabei
aufrechterhalten
bleiben.
Europarl v8
The
European
Union's
agricultural
products
already
meet
high
quality
standards.
Landwirtschaftliche
Erzeugnisse
der
Europäischen
Union
erfüllen
bereits
jetzt
hohe
Qualitätsnormen.
Europarl v8
Branded
products,
on
the
other
hand,
are
those
which
normally
correspond
to
high
quality
standards.
Dagegen
entsprächen
Markendisketten
normalerweise
hohen
Qualitätsstandards.
JRC-Acquis v3.0
High
quality
security
standards
guarantee
that
our
energy
systems
are
kept
safe.
Hochwertige
Sicherheitsnormen
garantieren,
dass
unsere
Energiesysteme
sicher
bleiben.
TildeMODEL v2018
Ensuring
the
attractiveness,
openness
and
high
quality
standards
of
education
and
training
systems
Die
Attraktivität,
die
Offenheit
und
hohe
Qualitätsstandards
der
Aus-
und
Weiterbildungssysteme
gewährleisten.
TildeMODEL v2018
Those
problems
must
be
tackled
and
high-quality
standards
must
be
achieved.
Diese
Probleme
müssen
angegangen
werden,
und
hochwertige
Standards
müssen
erreicht
werden.
DGT v2019
Only
about
84%
have
reached
these
high
quality
standards.
Nur
etwa
84%
der
Gewässer
entsprechen
diesem
hohen
Qualitätsstandard.
TildeMODEL v2018
Only
about
80%
have
reached
these
high
quality
standards.
Diese
hohen
Qualitätsanforderungen
werden
jedoch
nur
in
etwa
80
%
der
Fälle
erfüllt.
TildeMODEL v2018
These
are
projects
aimed
at
achieving
high
quality
standards
by
investing
in
human
resources.
Es
geht
dabei
um
Programme
zur
Erreichung
hoher
Qualitätsstandards
durch
Investitionen
in
Humanressourcen.
EUbookshop v2
Premium
windows
that
meet
high
quality
and
safety
standards.
Premium-Fenster,
die
hohe
Qualitäts-
und
Sicherheitsstandards
erfüllen.
CCAligned v1
The
ARN
partner
companies
meet
all
these
criteria
thanks
to
their
high-quality
standards
and
modern
digital
equipment.
Sämtliche
dieser
Kriterien
erfüllen
die
ARN-Partnerunternehmen
dank
hoher
Qualitätsstandards
und
moderner
digitaler
Ausstattung.
CCAligned v1
How
does
Syslogic
ensure
the
high
quality
standards
and
the
long
lifetime
of
its
products?
Wie
kann
Syslogic
die
hohe
Qualität
und
lange
Lebensdauer
seiner
Produkte
sicherstellen?
CCAligned v1
Selection
of
only
those
suppliers
who
can
guarantee
to
fulfill
our
high
quality
standards
Es
werden
nur
Supplier
ausgewählt
die
unseren
hohen
Qualitätsforderungen
entsprechen.
CCAligned v1
Our
philosophy
relies
on
high
quality
standards.
Unsere
Philosophie
setzt
auf
hohe
Qualitätsansprüche.
ParaCrawl v7.1
The
test
chamber
procedures
are
certified
and
guarantee
extremely
high
quality
standards:
Die
Verfahren
des
Prüfstandes
sind
zertifiziert
und
gewährleisten
höchste
Qualitätsstandards:
ParaCrawl v7.1
Production
and
validation
are
carried
out
according
to
high
quality
standards
(DIN
EN
ISO
13485).
Produktion
und
Validierung
erfolgen
nach
hohen
Qualitätsstandards
(DIN
EN
ISO
13485).
ParaCrawl v7.1
Starter
motors
of
the
DT
Spare
Parts
brand
fulfil
the
high
quality
and
safety
standards
of
the
automotive
industry.
Anlasser
der
Marke
DT
Spare
Parts
erfüllen
die
hohen
Qualitätsund
Sicherheitsstandards
der
Automobilindustrie.
ParaCrawl v7.1
Excellent
meat:
Our
systematic
quality
management
is
the
basis
for
the
high
quality
standards
at
Manten.
Ausgezeichnetes
Fleisch:
Unser
systematisches
Qualitätsmanagement
ist
die
Basis
für
die
hohen
Manten-Qualitätsstandards.
ParaCrawl v7.1