Translation of "High power density" in German

This high power density has two direct consequences:
Diese hohe Leistungsdichte hat zwei unmittelbare Folgen:
EUbookshop v2

Converters of high power density are sufficiently known in the prior art.
Umrichter mit großer Leistungsdichte sind nach dem Stand der Technik hinlänglich bekannt.
EuroPat v2

As a result, the fuel cell block retains its high power density.
Hierdurch behält der Brennstoffzellenblock seine hohe Leistungsdichte.
EuroPat v2

The long stroke construction leads in particular to high power density and a good combustion process.
Die langhubige Bau­weise führt insbesondere zu hoher Leistungsdichte und gutem Verbrennungsablauf.
EuroPat v2

To realize these objectives, these days supercharged engines having a high power density are increasingly used.
Zur Verwirklichung dieser Ziele werden heute zunehmend aufgeladene Motoren mit hoher Leistungsdichte eingesetzt.
EuroPat v2

Electrochemical storage devices such as zinc-chlorine accumulators are distinguished by high energy density and high power density.
Derartige elektrochemische Speicher zeichnen sich durch eine hohe Energiedichte und hohe Leistungsdichte aus.
EuroPat v2

They provides high power density with long backup time in compact size.
Sie bietet eine hohe Leistungsdichte mit langer Backup-Zeit in kompakter Größe.
ParaCrawl v7.1

The V-Drive Advanced impresses with its high power density and low torsional backlash.
Das V-Drive Advanced  zeichnet sich durch hohe Leistungsdichte und geringes Verdrehspiel aus.
ParaCrawl v7.1

Portescap's DC micromotors feature high efficiency and high power density with lower inertia.
Die Portescap DC-Servomotoren haben eine hohe Effizienz und Leistungsdichte mit geringer Trägheit.
ParaCrawl v7.1

Car oils are not designed with the high power density of modern motorcycles in mind.
Bitte warten Autoöle sind nicht für die hohe Leistungsdichte der modernen Motorräder konzipiert.
ParaCrawl v7.1

High power density racks bring great cooling challenges.
Racks mit hoher Leistungsdichte stellen große Herausforderungen an die Kühlung.
ParaCrawl v7.1

The high power density allows a very compact design.
Die hohe Leistungsdichte ermöglicht eine sehr kompakte Bauform.
ParaCrawl v7.1

Today's compact high-performance electric propulsion components have a high power density.
Die kompakten Hochleistungsbauteile heutiger Elektroantriebe haben eine hohe Energiedichte.
ParaCrawl v7.1

The hydraulic solution offers high power density and durability.
Die hydraulische Lösung bietet eine hohe Leis­tungs­dichte und Standfestigkeit.
ParaCrawl v7.1

Due to their high power density, Li-ion battery packs are particularly prevalent.
Aufgrund ihrer hohen Leistungsdichte sind insbesondere Li-Ion-Akkupacks weit verbreitet.
EuroPat v2

In particular, the material should have a high power density.
Das Material soll insbesondere eine hohe Leistungsdichte aufweisen.
EuroPat v2

All of the fiber membranes are connected in parallel, resulting in a high power density.
Dabei sind sämtliche Fasermembranen parallel geschaltet, wodurch die Leistungsdichte hoch ist.
EuroPat v2

This results in a compact structure with high power density.
Hierdurch ergibt sich ein kompakter Aufbau mit hoher Leistungsdichte.
EuroPat v2

It has a very high power density and a very low self-discharge rate.
Dieser weist eine sehr hohe Energiedichte und eine sehr geringe Selbstentladung auf.
EuroPat v2

Such motors have a high level of efficiency and a high power density.
Solche Motoren haben einen hohen Wirkungsgrad und eine hohe Leistungsdichte.
EuroPat v2

The electric machines according to the invention distinguish themselves by very high power density.
Die erfindungsgemäße elektrische Maschine zeichnet sich durch eine sehr hohe Leistungsdichte aus.
EuroPat v2

The beam is further distinguished by a particularly high power density.
Weiter zeichnet sich der Strahl durch eine besonders hohe Leistungsdichte aus.
EuroPat v2

This laser beam has a radially symmetrical beam profile with a high power density.
Dieser Laserstrahl weist ein radialsymmetrisches Strahlprofil mit einer hohen Leistungsdichte auf.
EuroPat v2