Translation of "High oleic" in German
Ingredients:
wheat
flour,
refined
high
oleic
sunflower
oil,
yeast
and
sea
salt.
Zutaten:
Weizenmehl,
raffiniertes
hoch
ölsäurehaltiges
Sonnenblumenöl,
Hefe
und
Meersalz.
CCAligned v1
Vegetable
oils
having
a
high
oleic
acid
content
are
particularly
well
suited.
Insbesondere
eignen
sich
Pflanzenöle
mit
einem
hohen
Ölsäureanteil.
EuroPat v2
The
especially
preferred
triglyceride
oils
are
genetically
modified
triglyceride
oils
with
a
high
oleic
acid
content.
Die
besonders
bevorzugten
Triglyceridöle
sind
genetisch
modifizierte
Triglyceridöle
mit
hohem
Ölsäureanteil.
EuroPat v2
Macadamia
nut
oil
consists
of
triglycerides
with
a
high
amount
of
oleic
and
palmitic
acid.
Macadamiaöl
besteht
aus
Triglyceriden
mit
einem
hohen
Anteil
an
Ölsäure
und
Palmitoleinsäure.
ParaCrawl v7.1
Ingredients:
wheat
flour,
refined
high
oleic
sunflower
oil,
yeast,
olive
oil
and
sea
salt.
Zutaten:
Weizenmehl,
raffiniertes
hoch
ölsäurehaltiges
Sonnenblumenöl,
Hefe,
Olivenöl
und
Meersalz.
CCAligned v1
As
a
99.8
%
oil,
it
consists
of
triglycerides
with
high
amounts
of
oleic
and
palmitoleic
acid.
Das
Öl
ist
99,8%ig
und
besteht
aus
Triglyceriden
mit
einem
hohen
Anteil
an
Ölsäure
und
Palmitoleinsäure.
ParaCrawl v7.1
This
is
particularly
advantageous
in
oil-producing
organisms
such
as
oilseed
rape
which
are
high
in
oleic
acid.
Dies
ist
besonders
vorteilhaft
in
ÖI-produzierenden
Organismen
wie
Raps,
die
einen
hohen
Ölsäuregehalt
aufweisen.
EuroPat v2
Ingredients:
Wheat
flour,
refined
high
oleic
sunflower
oil,
yeast,
olive
oil
and
sea
salt.
Zutaten:
Weizenmehl,
raffiniertes
hoch
ölsäurehaltiges
Sonnenblumenöl,
Hefe,
Olivenöl
extra
vergineund
Meersalz.
CCAligned v1
Because
of
its
high
oleic
acid
content,
it
is
also
the
oil
best
tolerated
by
the
stomach.
Aufgrund
seines
hohen
Ölsäuregehalts
ist
es
auch
das
am
besten
vom
Magen
verträgliche
Öl.
ParaCrawl v7.1
The
product
is
made
from
high
oleic
sunflower
oil,
triglycerol
and
citric
acid.
Das
Produkt
wird
aus
Sonnenblumenöl
mit
sehr
hohem
Oleinsäure-Anteil,
Triglycerin
und
Zitronensäure
hergestellt.
ParaCrawl v7.1
The
only
other
genetically
modified
type
of
soya
in
the
USA
and
worldwide
contains
a
high
percentage
of
oleic
acid
and
is
subject
in
the
USA
to
strict
trademark
safeguards,
being
capable
of
being
sold
at
very
high
prices
by
reason
of
its
health-giving
properties.
Die
einzige
andere
GVO-Sojasorte
in
den
USA
und
weltweit
weist
einen
hohen
Ölsäureanteil
auf
und
unterliegt
in
den
USA
der
strikten
Identitätswahrung,
da
sie
aufgrund
ihrer
gesundheitsfördernden
Eigenschaften
zu
höchsten
Preisen
verkauft
werden
kann.
Europarl v8
Obtained
by
extraction
and
crystallisation
from
a
fungal
fermentation
of
Blakeslea
trispora,
the
product
is
supplied
as
a
5
%
or
20
%
lycopene
suspension
in
high
oleic
acid
sunflower
oil
containing
1
%
?-tocopherol
of
the
lycopene
level.
Gewonnen
mittels
Fermentation
durch
den
Pilz
Blaskelea
trispora
und
anschließende
Extraktion
und
Kristallisation,
wird
das
Produkt
als
5
%ige
oder
20
%ige
Lycopinsuspension
in
Sonnenblumenöl
mit
hohem
Ölsäuregehalt
angeboten,
das
?-Tocopherol
in
Höhe
von
1
%
des
Lycopingehalts
enthält.
DGT v2019
Preferably
used
are
soybean
oil
having
a
high
content
of
oleic
acid
and
linoleic
acid,
sunflower
oil,
sesame
oil,
corn
oil,
cotton
seed
oil,
palm
oil
or
coconut
oil.
Bevorzugt
werden
dabei
Sojabohnenöl,
das
einen
hohen
Gehalt
an
Ölsäure
und
Linolsäure
aufweist,
Sonenblumenöl,
Sesamöl,
Maisöl,
Baumwollsamenöl,
Palmöl
oder
Kokosnußöl.
EuroPat v2
In
one
preferred
embodiment
of
the
present
invention,
fatty
acid
mixtures
of
sunflower
oil
from
high
oleic
plants
are
used
as
the
fatty
acid
component
on
which
the
epoxidized
fatty
acid
esters
are
based.
In
einer
bevorzugten
Ausführungsform
der
vorliegenden
Erfindung
setzt
man
als
Basis
der
epoxidierten
Fettsäureester
als
Fettsäurekomponente
Fettsäuregemische
aus
Sonnenblumenöl
neuer
Züchtung
ein.
EuroPat v2
Oil
seeds
have
recently
been
grown
in
whose
oils
oleic
acid
in
natively
present
in
amounts
of
above
about
80%
("high
oleic
oil").
Neuerdings
werden
Ölfrüchte
gezüchtet,
in
deren
Ölen
die
Ölsäure
mit
Gehalten
oberhalb
von
etwa
80
%
bereits
nativ
vorhanden
ist
("High-oleic-Öle").
EuroPat v2