Translation of "High officials" in German
Lastly,
you
say
you
are
nominating
high-level
officials.
Abschließend
noch
eine
Anmerkung
zu
Ihrem
Vorschlag,
hochrangige
Beamte
einzusetzen.
Europarl v8
Approximately
1
500
Iraqi
high
officials
have
been
trained
within
this
mission.
Im
Rahmen
der
Mission
wurden
etwa
1
500
hochrangige
irakische
Beamte
ausgebildet.
Europarl v8
Many
high-level
officials
attended
the
meeting.
Viele
hochrangige
Funktionäre
nahmen
an
der
Besprechung
teil.
Tatoeba v2021-03-10
There
are
also
reports
of
visits
by
high
officials
to
Hongdong.
Es
gibt
auch
Berichte
über
die
Besuche
hoher
Funktionäre
in
Hongdong.
News-Commentary v14
The
delegations
included
high-level
officials
from
the
respective
competition
and
state
aid
authorities.
Den
Delegationen
gehörten
hochrangige
Vertreter
der
Wettbewerbs-
und
Beihilfebehörden
der
Länder
an.
TildeMODEL v2018
The
participation
of
high-ranking
officials
at
certain
eBSN
events
would
be
a
sign
of
political
backing.
Die
Teilnahme
hochrangiger
Beamter
an
bestimmten
eBSN-Veranstaltungen
wäre
ein
Zeichen
politischer
Unterstützung.
TildeMODEL v2018
The
Commission
is
not
just
a
troop
of
anonymous
high
officials.
Die
Kommission
ist
kein
Konglomerat
anonymer
hoher
Beamter.
TildeMODEL v2018
High-level
officials
from
both
EU
and
Chinese
government
departments
will
participate
in
the
conference.
Hochrangige
Beamte
der
EU
und
der
chinesischen
Regierung
werden
an
der
Konferenz
teilnehmen.
TildeMODEL v2018
High-level
officials
from
China,
France,
Japan,
and
Vietnam
will
also
be
making
formal
contributions.
Weitere
Beiträge
leisten
hochrangige
Vertreter
aus
China,
Frankreich,
Japan
und
Vietnam.
TildeMODEL v2018
High-level
government
officials,
including
Senator
Ross
Garrison,
were
named
in
the
report.
Hochrangige
Regierungsvertreter,
inklusive
Senator
Ross
Garrison,
wurden
in
diesem
Bericht
genannt.
OpenSubtitles v2018
Several
of
the
crew,
the
officers,
are
sons
of
high
Party
officials.
Einige
Offiziere
der
Besatzung
sind
Söhne
hoher
Parteimitglieder.
OpenSubtitles v2018
Many
countries
were
represented
by
high-level
officials
responsible
for
communications
and
for
development.
Zahlreiche
Länder
waren
durch
hochrangige
Vertreter
aus
den
Bereichen
Kommunikation
und
Entwicklung
vertreten.
WikiMatrix v1