Translation of "High level of education" in German

And with people who have a high level of education, things can go faster.
Bei Patienten mit hohem Bildungsniveau kann es noch schneller gehen.
OpenSubtitles v2018

Those with a high level of education used Internet the most.
Personen mit hohem Bildungsstand nutzen das Internet am intensivsten.
EUbookshop v2

Finally, a distinctive characteristic of these activities is the relatively high level of education of their workforce.
Ein typisches Merkmal dieser Wirtschaftszweige ist schließlich der vergleichsweise hohe Ausbildungs­stand der Arbeitnehmer.
EUbookshop v2

The importance of a high level of education is increasing all the time.
Die Bedeutung eines hohen Bildungsniveaus nimmt ständig zu.
EUbookshop v2

The employed persons are comparatively young and have a fairly high level of education.
Die Erwerbstätigen sind vergleichsweise jung und weisen ein recht hohes Bildungsniveau auf.
ParaCrawl v7.1

By Afghan standards, Shegnan District has a relatively high level of education.
Für afghanische Verhältnisse verfügt der Distrikt Shegnan über ein relativ hohes Bildungsniveau.
ParaCrawl v7.1

Throughout the course, the high level of education at TU Darmstadt was evident.
Während des Seminars zeigte sich der hohe Bildungsstandard an der TU Darmstadt.
ParaCrawl v7.1

The high level of education remains a characteristic feature among members of coworking spaces.
Der hohe Bildungsgrad bleibt weiter ein charakteristisches Merkmal der Mitglieder in Coworking Spaces.
ParaCrawl v7.1

The high level of education of our employees is an important component here.
Dabei ist der hohe Ausbildungsstand unserer Mitarbeiter ein wichtiger Baustein.
ParaCrawl v7.1

Even a high level of education scarcely diminishes this problem.
Auch ein hoher Bildungsabschluss kann diese Misere nur ungenügend abfedern.
ParaCrawl v7.1

They were able to reach leading positions, because they had a more high level of education than then natives.
Da sie einen höheren Bildungsstand als andere Einheimische hatten, konnten sie leicht in Spitzenpositionen gelangen.
Wikipedia v1.0

This calls for a high level of involvement of all population groups in education, and a widespread high level of education.
Das erfordert eine hohe Bildungsbeteiligung aller Bevölkerungsgruppen ebenso wie einen breit gestreuten hohen Bildungsstand.
TildeMODEL v2018

The women have completed a high level of education, and most of them have completed qualified vocational training as well.
Die Frauen verfügen über hohe schulische Bildungsabschlüsse sowie meist auch über eine qualifizierte Berufsausbildung.
EUbookshop v2

When the economy is slow up to half of those with a high level of education may find themselves out of work.
Bei verlangsamtem Aufschwung steht etwa die Hälfte aller Personen mit höherem Bildungsniveau vor der Arbeitslosigkeit.
EUbookshop v2

Similarly, persons with a high level of education report better health than those with a low level of education.
Ebenso bezeichnen auch Personen mit hohem Bildungsniveau ihren Gesundheitszustand als besser als Personen mit niedrigem Bildungsniveau.
EUbookshop v2