Translation of "High ankle" in German

They don’t have to be ankle-high like a hiking shoe what saves weight.
Sie müssen nicht wie Wanderstiefel knöchelhoch geschnitten sein, was Gewicht einspart.
ParaCrawl v7.1

Combined with high heels, the ankle-length trousers are excitingly staged.
Kombiniert mit hohen Schuhen ist die knöchellange Hose aufregend inszeniert.
ParaCrawl v7.1

The kids Hütten-Chelsea is a ankle-high slipper with two rubber inserts on the side.
Der Hütten-Chelsea für Kinder ist ein überknöchelhoher Stiefel mit zwei Gummieinsätzen seitlich.
ParaCrawl v7.1

The socks are ankle high and have a ribbed cuff for a secure fit.
Die Socken sind knöchelhoch und haben ein Rippbündchen für einen sicheren Sitz.
ParaCrawl v7.1

Good footwear, preferably ankle-high hiking boots, are therefore necessary.
Gutes Schuhwerk, vorzugsweise knöchelhohe Wanderschuhe, sind nötig.
ParaCrawl v7.1

Khaki pants or jeans may look better paired with ankle-high boot styles.
Khaki Hosen oder Jeans besser aussehen mit knöchelhohen Boot-Stile gepaart.
ParaCrawl v7.1

The high ankle protection gives you safety from the very first step you take.
Der hohe Knöchelschutz gibt vom ersten Schritt weg Sicherheit.
ParaCrawl v7.1

Ankle-high boots can come as Chelsea styles or as sporty Oxfords.
Knöchelhohe Stiefel zeigen sich sowohl als Chelseavarianten wie als sportive Schnürer.
ParaCrawl v7.1

We recommend ankle-high mountain boots with a good tread sole, rain and sun protection.
Wir empfehlen knöchelhohe Bergschuhe mit guter Profilsohle, Regen- und Sonnenschutz.
ParaCrawl v7.1

Khaki or dark brown slacks paired with ankle-high minimalist-style boots can blend into a formal situation.
Khaki oder dunkelbraun mit knöchelhohen minimalistischen Stil Stiefel in eine formale Situation mischen gepaart Hosen.
ParaCrawl v7.1

He combines the qualities of a sporty daytona boot with the comfort of a only ankle-high shoe.
Denn er verbindet die Qualitäten eines sportlichen Daytona-Stiefels mit der Bequemlichkeit eines nur knöchelhohen Schuhs.
ParaCrawl v7.1

I coped well with light ankle-high walking shoes, sandals and a pair of ballerina pumps.
Ich bin mit leichten knöchelhohen Wanderschuhen, Sandalen und einem Paar Ballerinas gut ausgekommen.
ParaCrawl v7.1

We offer the classic hiker (mid calf) and the sports style (ankle-high).
Wir bieten den klassischen Wanderer (Mitte Wade) und der Sport-Stil (knöchelhoch).
ParaCrawl v7.1

The kids Hütten-Chelsea is a ankle-high slipper with two rubber band inserts.
Der Hütten-Chelsea für Kinder ist ein überknöchelhoher Stiefel mit zwei Gummibandeinsätzen links und rechts.
ParaCrawl v7.1

The SCOTT Trail Low Cut socks are ankle high cutted and are sold in sizes S-XL.
Die SCOTT Trail Low Cut Socken sind knöchelhoch geschnitten und werden in den Größen S-XL verkauft.
ParaCrawl v7.1

You can achieve fashionable style in perfection with the ankle-high grey women's sneaker from the new collection.
Modischen Style in Perfektion erzielen Sie mit dem knöchelhohen grauen Damen Sneaker aus der neuen Kollektion.
ParaCrawl v7.1

The outer upper 2 is approximately ankle-high and can be provided with reinforcement parts, which however do not constitute the object of the invention and will not therefore be described in further detail.
Der Außenschaft 2 ist etwa knöchelhoch und kann mit Verstärkungsteilen versehen sein, die aber nicht den Gegenstand der Erfindung bilden und deshalb nicht näher beschrieben sind.
EuroPat v2

In at least ankle-high shoes, in which the tongue with its edge close to the shin is raised above an ankle portion of the shoe, the danger of pressure sores or skin abrasions can further be reduced in that the tongue has a recess at its foot-inside edge or/and its foot-outside, the contour of said recess at least partly extending around the inner and/or lateral malleolus of a foot inserted into the shoe.
Bei mindestens knöchelhohen Schuhen, bei denen sich die Zunge mit ihrem schienbeinnahen Rand über einen Knöchelbereich des Schuhs erhebt, kann die Gefahr von Druckstellen oder Hautabschürfungen weiter dadurch reduziert werden, daß die Zunge an ihrem fußinnenseitigen oder/und ihrem fußaußenseitigen Rand eine Knöchelaussparung aufweist, deren Kontur zumindest teilweise um den Innen- bzw. Außenknöchel eines in den Schuh eingesetzten Fußes verläuft.
EuroPat v2

VAT The Lee® Scarlett High, the ultimate 5-pocket skinny with high waist, cute ankle length, super-flattering rear view, and a slick, skinny fit from thigh to ankle.
Lee® Scarlett High, unsere ultimative 5-Pocket-Skinny-Jeans mit hoher Leibhöhe, knöchellanger Passform, superschmeichelhaften Kurven und schmaler Skinny-Passform vom Oberschenkel bis zum Knöchel.
ParaCrawl v7.1

Elegant high-heeled shoes such as boots, stockings, boots, leather and suede boots with a high ankle are best suited to volume fur of silver fox with a long nap.
Elegante hochhackige Schuhe wie Stiefel, Strümpfe, Stiefel, Leder- und Wildlederstiefel mit hohem Knöchel eignen sich am besten für Volumenfell aus Silberfuchs mit langem Nickerchen.
ParaCrawl v7.1

The skate boom continued and soon global brands like Globe (1984), Etnies (1986) and DC Shoes (1993) made a name for themselves with their ankle-high skate shoes.
Der Skate-Boom setzte sich fort und heutige Global-Player wie Globe (1984), Etnies (1986) oder DC Shoes (1993) machten sich einen Namen mit ihren knöchelhohen Skateshoes.
ParaCrawl v7.1