Translation of "Herrings" in German

I can't live on herrings forever.
Ich kann nicht ewig von Hering leben.
OpenSubtitles v2018

Now get up and fetch me some pickled herrings.
Jetzt steh auf und hol mir Salzheringe.
OpenSubtitles v2018

Penguins have wings which are... are shaped like herrings.
Pinguine haben Flügel, die so... aussehen wie Heringe.
OpenSubtitles v2018

A half barrel of herrings was also to be furnished yearly to the Earl.
Ein halbes Fass Heringe musste ebenfalls jährlich dem Earl geliefert werden.
WikiMatrix v1

A transport network for herrings and salted cod had already been established in the Hanseatic era.
Ein Transportnetz für Heringe und Stockfisch hatte sich bereits zur Hansezeit etabliert.
WikiMatrix v1

Come now, try one of these soused herrings.
Kommen Sie, probieren Sie einen eingelegten Hering.
OpenSubtitles v2018

Angry herrings try to attack this wordl.
Angry Heringe versuchen, diese wordl anzugreifen.
ParaCrawl v7.1

The kneeling down, the herrings, and the amount of the fine appeased the monarch.
Der Kniefall, die Heringe und die Höhe der Strafgebühr besänftigten den Monarchen.
ParaCrawl v7.1