Translation of "Hemorrhagic" in German
This
injury
would
have
bled
heavily,
and
yet
there
is
only
minimal
hemorrhagic
staining.
Diese
Verletzung
hätte
stark
geblutet
und
doch
gibt
es
nur
minimale
hämorrhagische
Färbung.
OpenSubtitles v2018
I
also
found
a
tiny
hemorrhagic
stainon
the
zygomatic.
Ich
fand
auch
einen
winzigen
hämorrhagischen
Fleck
auf
dem
Jochbein.
OpenSubtitles v2018
Note
the
hemorrhagic
staining
inside
the
wound.
Beachten
Sie
die
hämorrhagische
Verfärbung
in
der
Wunde.
OpenSubtitles v2018
The
victim
had
Crimean-Congo
hemorrhagic
fever
when
she
died.
Das
Opfer
hatte
Krim--Kongo
hämorrhagisches
Fieber
als
sie
starb.
OpenSubtitles v2018
The
victim
was
suffering
from
hemorrhagic
fever,
and
the
killer
is
probably
infected.
Das
Opfer
erlitt
von
hämorrhagischen
Fieber,
und
der
Killer
ist
wahrscheinlich
infiziert.
OpenSubtitles v2018
Well,
I
mean,
she
exhibited
all
the
symptoms
-
the
hemorrhagic
fever,
the
severe
chills,
the
acute
shock...
Sie
hatte
zwar
alle
Symptome
-
hämorrhagisches
Fieber,
Schüttelfrost,
Schock...
OpenSubtitles v2018
This
results
in
the
degradation
of
fibrinogen
and
coagulation
factors
and,
finally,
in
hemorrhagic
diathesis.
Dies
führt
zum
Abbau
von
Fibrinogen
und
-Gerinnungsfaktoren
und
schließlich
zur
hämorrhagischen
Diathese.
EuroPat v2
The
signs
of
a
small-focal
hemorrhagic
pancreonecrosis
are
retained.
Erhalten
bleiben
die
Merkmale
der
feinherförmigen
hämorrhagischen
Pankreatonekrose.
EuroPat v2
In
isolated
cases
there
are
also
hemorrhagic
complications.
Vereinzelt
kommt
es
auch
zu
hämorrhagischen
Komplikationen.
EuroPat v2
Angiography
showed
a
hemorrhagic
site
in
the
left
lower
lobe.
Die
Angiographie
zeigte
eine
hämorrhagische
Stelle
im
linken
unteren
Lungenlappen.
OpenSubtitles v2018
Undoubtedly,
because
they
were
both
born
with
Hereditary
Hemorrhagic
Telangiectasia.
Zweifelsohne,
weil
beide
mit
Hereditäre
hämorrhagische
Teleangiektasie
geboren
worden
sind.
OpenSubtitles v2018
Give
me
the
symptoms
for
hemorrhagic
fever.
Gib
mir
die
Symptome
für
Hämorrhagisches
Fieber.
OpenSubtitles v2018
Jack
said
there
was
some
bleeding,
maybe
hemorrhagic
fever?
Jack
sagte,
es
hätte
einige
Blutungen
gegeben,
vielleicht
hämorrhagisches
Fieber?
OpenSubtitles v2018
How
does
hemorrhagic
neonatal
disease
manifest
itself?
Wie
manifestiert
sich
eine
hämorrhagische
neonatale
Erkrankung?
ParaCrawl v7.1