Translation of "Helpful with" in German
It
is
not
helpful
to
continue
with
these
problems.
Es
ist
nicht
hilfreich,
diese
Probleme
beizubehalten.
Europarl v8
And
you
might
find
it
helpful
in
dealing
with
my
husband
going
forward.
Es
mag
Euch
vielleicht
im
Umgang
mit
meinem
Mann
helfen.
OpenSubtitles v2018
You
know
who
would've
been
helpful
with
all
this?
Wisst
ihr,
wer
bei
all
dem
hilfreich
gewesen
wäre?
OpenSubtitles v2018
Mr.
Helpful,
with
your
men
who
just
happened
to
be
out
in
the
streets?
Mr.
Hilfsbereit,
mit
Ihren
Männern,
die
zufällig
auf
der
Straße
waren.
OpenSubtitles v2018
Jordanians
are
being
really
helpful
with
Ammar's
transit
papers.
Die
Jordanier
waren
uns
mit
Ammars
Reisedokumenten
sehr
behilflich.
OpenSubtitles v2018
Serena
told
me
how
helpful
you
were
with
eric
yesterday.
Serena
hat
mir
erzählt,
wie
hilfreich
Sie
gestern
wegen
Eric
waren.
OpenSubtitles v2018
The
tables
in
Section
4.2
may
be
helpful
with
a
view
to
describing
the
methods
in
a
systematic
way:
Die
Tabellen
in
Abschnitt
4.2
können
bei
der
systematischen
Beschreibung
der
Methoden
helfen:
EUbookshop v2
It's
used
as
an
anti-psychotic,
but
it's
also,
helpful
with
hiccups.
Es
wird
als
Antipsychotikum
verwendet,
aber
es
ist
bei
einem
Schluckauf
nützlich.
OpenSubtitles v2018
The
viewer
is
told
he
is
kind,
helpful,
and
selfless,
with
good
intentions.
Er
ist
ein
netter,
hilfsbereiter,
selbstloser
Mann
mit
guten
Absichten.
Wikipedia v1.0
These
variables
are
specifically
helpful
with
the
preparation
and
edition
of
splitted
spell
data.
Diese
sind
vor
allem
hilfreich
für
die
Aufbereitung
und
Edition
von
gesplitteten
Episodenfiles.
ParaCrawl v7.1
The
customer
service
team
are
super
helpful
with
a
quick
helpful
reply
everytime.
Das
Kundenservice-Team
ist
super
hilfsbereit
mit
einer
schnellen
und
hilfreichen
Antwort.
CCAligned v1
I
want
to
improve
my
experience
with
helpful
updates
and
promotional
offers.
Ich
möchte
mein
Benutzererlebnis
mit
hilfreichen
Updates
und
Werbeangeboten
verbessern.
CCAligned v1
See
our
advisers
with
helpful
support
for
your
product
selection!
Hier
finden
Sie
unsere
Ratgeber
mit
wertvollen
Hilfen
zur
Auswahl
unserer
Produkte!
CCAligned v1
With
helpful
and
patient
neighbors
and
friends,
we
quickly
overcame
the
biggest
initial
problems.
Mit
hilfsbereiten
und
geduldiger
Nachbarn
und
Freunde
überwanden
wir
schnell
die
größten
Startschwierigkeiten.
CCAligned v1
This
will
be
helpful
to
those
with
an
Android
smartphone.
Dies
wird
hilfreich
sein
für
diejenigen
mit
einem
Android-Smartphone.
ParaCrawl v7.1
Staff
was
very
friendly
and
helpful
with
tips.
Das
Personal
war
sehr
freundlich
und
hilfsbereit
mit
Tipps.
ParaCrawl v7.1
The
screen
is
especially
helpful
when
sunbathing
with
young
children
.
Der
Schutz
ist
besonders
beim
Sonnenbaden
mit
kleinen
Kindern
hilfreich.
ParaCrawl v7.1