Translation of "Help me choose" in German

Help me choose, help me.
Hilf mir, mich zu entscheiden.
OpenSubtitles v2018

Are you going to come in and help me choose?
Kommst du mit und suchst dir was aus?
OpenSubtitles v2018

Gloria, come help me choose some salad stuff quickly.
Gloria, hilf mir mal, den Salat auszusuchen.
OpenSubtitles v2018

Help me choose the crew.
Helfen Sie mir, die Mannschaft zu rekrutieren.
OpenSubtitles v2018

Can you help me choose animals?
Können Sie mir helfen, die Tiere auszuwählen?
CCAligned v1

Can you help me to choose a route?
Können Sie mir bei der Routenwahl helfen?
CCAligned v1

Who will help me choose the most suitable treatment?
Wer hilft mir bei der Auswahl der geeigneten Behandlung?
ParaCrawl v7.1

Can you help me choose my dress for this date?
Hilfst du mir mein Kleid für diesen Termin zu wählen?
ParaCrawl v7.1

Will you help me choose the best looking heavy clothes?
Unterstützen Sie mich wählen, der am besten aussehende schwere Kleidung?
ParaCrawl v7.1

Barbie dress 'office to help me to choose!
Barbie-Kleid 'Büro um mir zu helfen, um zu wählen!
ParaCrawl v7.1

Well, how can you help me choose a career if you don't get me?
Aber wie wollen Sie mir helfen, die zu finden, ohne mich zu verstehen?
OpenSubtitles v2018

Or maybe you will let me help you choose which one would be best for your reception.
Oder vielleicht lassen Sie mich Ihnen helfen, die man sich am besten für Ihre Aufnahme.
ParaCrawl v7.1