Translation of "Help function" in German
It'll
help
you
function
again.
Hilft
dir,
wieder
zu
funktionieren.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
trying
to
help
the
family
function
better.
Ich
will
nur
dazu
beitragen,
dass
die
Familie
besser
funktioniert.
OpenSubtitles v2018
I
am
supposed
to
help
these
colonies
function
under
the
new
treaty.
Ich
soll
den
Kolonien
helfen,
gemäß
des
neuen
Vertrags
zu
funktionieren.
OpenSubtitles v2018
The
help
function
may
in
this
case
be
configured
in
a
customary
manner.
Die
Hilfefunktion
kann
dabei
in,
dem
Fachmann
bekannter
Weise
ausgebildet
sein.
EuroPat v2
The
question
mark
at
the
end
of
the
command
line
represents
the
help
function.
Das
Fragezeichen
am
Ende
der
Befehlszeile
weist
auf
die
Hilfefunktion
hin.
EUbookshop v2
Human
growth
therapy
treatment
alternatives
could
help
your
body
function
better.
Die
menschliche
Wachstum
Therapie
Behandlungsalternativen
könnten
Ihre
Körperfunktion
besser
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
Consult
the
instructions
or
help
function
of
your
Internet
browser
for
further
details.
Weitere
Informationen
finden
Sie
in
der
Bedienungsanleitung
oder
Hilfefunktion
Ihres
Internetbrowsers.
ParaCrawl v7.1
The
HELP
function
is
self
explanatory,
you
are
busy
reading
it
right
now.
Die
HILFE-Funktion
ist
selbsterklärend,
Sie
lesen
sie
gerade.
CCAligned v1
Or
consult
the
help-function
of
your
Internet
browser.
Oder
konsultieren
Sie
die
Hilfe-Funktion
Ihres
Internetbrowsers.
CCAligned v1
The
Help
function
of
your
browser
will
tell
you
how
to
do
this.
Über
die
Hilfefunktion
Ihres
Browsers
erfahren
Sie,
was
Sie
dazu
tun
müssen.
ParaCrawl v7.1
He
possesses
extra
limbs
to
help
function
on
land.
Er
besitzt
extra
Glieder-Funktion
auf
dem
Land
zu
helfen.
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
"help"
function
in
the
menu
bar
of
your
web
browser
resp.
Bitte
benutzen
Sie
hierfür
die
Hilfefunktion
in
der
Menüleiste
Ihres
Web-Browsers
bzw.
Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1
Sport
Knee
Support
Tape
Function:
Help
to
ease
the
pain
and
cool
the
knee.
Sport-Knee-Support-Tape-Funktion:
Hilft,
Schmerzen
zu
lindern
und
das
Knie
zu
kühlen.
ParaCrawl v7.1
It
has
been
used
to
help
the
bowel
function.
Es
wurde
benutzt,
um
die
Darmfunktion
zu
unterstützen.
ParaCrawl v7.1
To
do
so,
you
must
change
the
settings
of
your
browser
settings
(via
the
help
function).
Dieses
können
Sie
über
die
Einstellungen
Ihres
Browsers
machen
(via
Hilfe-Funktion).
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
help
function
in
the
menu
bar
of
your
web-browser
or
operating
system
in
this
regard.
Bitte
benutzen
Sie
hierfür
die
Hilfefunktion
in
der
Menüleiste
Ihres
Web-Browsers
bzw.
Betriebssystems.
ParaCrawl v7.1
Please
use
the
“Help”
function
in
your
browser.
Bitte
nutzen
Sie
die
Hilfefunktion
in
Ihrem
Browser.
ParaCrawl v7.1
Please
refer
to
the
Help
function
of
your
browser
for
more
details
on
this.
Die
Einzelheiten
hierzu
entnehmen
Sie
bitte
der
Hilfe-Funktion
Ihres
Browsers.
ParaCrawl v7.1