Translation of "Held view" in German
This
is
the
view
held
my
most
members
of
the
Group.
Das
ist
der
Standpunkt,
den
die
meisten
Abgeordneten
der
Fraktion
vertreten.
Europarl v8
I
held
the
view
that
the
reasoning
was,
nonetheless,
slightly
odd.
Meiner
Ansicht
nach
war
diese
Denkweise
immerhin
etwas
seltsam.
Europarl v8
For
much
of
the
20th
century,
that
view
held
sway.
Für
den
Großteil
des
20.
Jahrhunderts
war
diese
Meinung
vorherrschend.
TED2020 v1
John
Maynard
Keynes
held
a
different
view.
John
Maynard
Keynes
war
anderer
Ansicht.
News-Commentary v14
The
Commission
held
the
view
that
this
amendment
modified
the
essential
terms
of
the
cooperation
agreement.
Nach
Ansicht
der
Kommission
hat
sich
die
Vereinbarung
dabei
in
wesentlicher
Hinsicht
geändert.
TildeMODEL v2018
Even
78%
of
Italians
and
68.5%
of
Greeks
held
this
view.
Diesen
Standpunkt
vertraten
sogar
78
%
der
Italiener
und
68,5
%
der
Griechen.
TildeMODEL v2018
A
similar
view
held
by
your
flight-school
instructors.
Ihre
Flugschullehrer
haben
eine
ähnliche
Einschätzung.
OpenSubtitles v2018
A
considerable
minority
of
those
questioned,
however
(35%),
held
the
opposite
view.
Eine
große
Minderheit
(35
%)
der
Befragten
ist
jedoch
gegenteiliger
Ansicht.
EUbookshop v2
A
considerable
minority
of
those
questioned,
however,
held
the
opposite
view.
Nur
eine
kleine
Minderheit
vertritt
die
gegenteilige
Meinung.
EUbookshop v2
The
draftsman
of
the
opinion
held
the
view
that
there
was
no
need
for
a
legal
foundation
for
tourism
in
the
Treaty.
Seiner
Meinung
nach
sei
im
Vertrag
keine
Rechtsgrundlage
für
den
Tourismus
erforderlich.
Europarl v8