Translation of "Heating industry" in German

It is mainly applied to district heating and in industry.
Sie wird hauptsächtlich zur Fernwärmeversorgung und in der Industrie eingesetzt.
TildeMODEL v2018

High-speed extractors, such as those used in the heating industry, are not suitable for large solar heating systems.
Die aus der Heizungsbranche bekannten Schnellentlüfter sind für große Solaranlagen nicht geeignet.
EUbookshop v2

The success of these heat exchangers is unique within the European heating industry.
Damit ist dieser Wärmetauscher eine europaweit einzigartige Erfolgsgeschichte innerhalb der Heizungsindustrie.
ParaCrawl v7.1

100% of produce was intended for the heating industry until 2005.
Bis 2005 waren 100% der Produktion für die Heizungsindustrie bestimmt.
ParaCrawl v7.1

The Federal Association of German Heating Industry is a member of the following organisations:...
Der Bundesverband der Deutschen Heizungsindustrie ist Mitglied in folgenden Organisationen:...
CCAligned v1

They are the most versatile metal-sheated heating element in industry today.
Es sind die wohl vielseitigst verwendbaren Heizelemente mit Metallmantel in der heutigen Industrie.
CCAligned v1

Consists of far infrared heating film, it is a new kind of technology in heating industry.
Besteht aus Ferninfrarot-Heizfolie und ist eine neuartige Technologie in der Heizungsindustrie.
ParaCrawl v7.1

Technical products These include products for the automotive industry, heating equipment, safety products and building elements.
Technische Produkte Dazu gehören Produkte der Automobilindustrie, Heiztechnik, Sicherheitsprodukte und Bauelemente.
ParaCrawl v7.1

These sources include traffic, domestic heating and industry.
Zu diesen Quellen zählen der Verkehr, die Beheizung von Wohnraum und die Industrie.
TildeMODEL v2018

With our Internet-based software solution arensisSoft™ for on-line account of heating costs we revolutionize the account of heating costs industry and the account business.
Mit unserer internetbasierten Softwarelösung arensisSoft™ zur online Heizkostenabrechnung revolutionieren wir die Heizkostenabrechnungsbranche und das Abrechnungsgeschäft.
ParaCrawl v7.1

Integrated Energy is the Leading Trade Show for Integrated Energy Systems for Industry, Heating and Mobility.
Die Integrated Energy ist die internationale Leitmesse für integrierte Energiesysteme für Industrie, Wärme und Mobilität.
ParaCrawl v7.1

Control automation dedicated to heating industry sector is tested in the course of design in the new Laboratory of Heating Technology.
Steuerungsautomatik eingerichtet für die Heizungsindustrie wird während der Projektierung in den neuen Labor für Heiztechnik getestet.
ParaCrawl v7.1

With our Internet-based software solution arensisSoft for on-line account of heating costs we revolutionize the account of heating costs industry and the account business.
Mit unserer internetbasierten Softwarelösung arensisSoft™ zur online Heizkostenabrechnung revolutionieren wir die Heizkostenabrechnungsbranche und das Abrechnungsgeschäft.
ParaCrawl v7.1

Our relationship with the OEMs of the heating industry extends beyond our reputation for quality products.
Unsere Beziehung zu den OEM in der Heizungsbranche geht weit über unsere Reputation für Qualitätsprodukte hinaus.
ParaCrawl v7.1

The highly versatile product range of the heating industry includes efficient condensing boilers, solar panels, CHP generation plants, and heat pumps.
Das vielfältige Produktspektrum der Heizungsindustrie umfasst u.a. effiziente Brennwertkessel, Solarkollektoren, Kraft-Wärme-Kopplungsanlagen oder Wärmepumpen.
ParaCrawl v7.1

These types of pipes are used in industry, heating technology and the filter industry.
Anwendungen finden die Rohre in der Industrie, der Heiztechnik und in der Filterindustrie.
ParaCrawl v7.1