Translation of "Heating cable" in German
The
invention
relates
to
an
electrical
wire
conductor
for
a
multi-conductor
heating
cable.
Die
Erfindung
betrifft
einen
elektrischen
Leitungsverbinder
für
ein
mehradriges
Heizkabel.
EuroPat v2
In
the
opening
25
of
the
clamping
sleeve
21,
the
heating
cable
3
is
provided.
In
der
Öffnung
25
der
Klemmhülse
21
steckt
das
Heizkabel
3
.
EuroPat v2
All
of
them
have
heating
and
cable
TV.
Alle
Zimmer
sind
mit
einer
Heizung
und
Kabel-TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Heating
cable
performs
the
function
of
electrical
energy
to
heat
the
converter.
Heizleitung
führt
die
Funktion
der
elektrischen
Energie
des
Konverters
zu
erhitzen.
ParaCrawl v7.1
The
rooms
are
equipped
with
heating,
cable
TV,
minibar...
Die
Zimmer
sind
mit
Heizung,
Kabel-TV,
Minibar
und
eig...
ParaCrawl v7.1
The
self-regulating
heating
cable
is
supplied
pre-assembled
with
an
integrated
mains
plug
on
2m
cable.
Das
selbstregulierende
Heizkabel
wird
mit
integriertem
Stecker
auf
2
m
Kabel
konfektioniert
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
quantity
of
heat
is
dependent
on
the
resistance
value
of
the
heating
cable
and
the
supply
voltage.
Die
Wärmemenge
ist
abhängig
vom
Widerstandswert
der
Heizleitung
und
der
Versorgungsspannung.
ParaCrawl v7.1
Notify
me
of
updates
to
Heating
Cable
25
watt
/
ca
500
cm
Eine
Nachricht
bei
Änderungen
zu
Heizkabel
25
watt
/
ca
500
cm
versenden.
ParaCrawl v7.1
Both
ends
of
the
heating
cable
are
sealed
with
silicone
rubber.
Die
beiden
Enden
der
Heizleitung
sind
mit
Silikonkautschuk
versiegelt.
ParaCrawl v7.1
Rooms
at
Hotel
Cosme
are
fitted
with
heating
and
cable
TV.
Die
Zimmer
im
Hotel
Cosme
sind
mit
Heizung
und
Kabel-TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
This
twin
room
features
heating,
cable
TV
and
a
private
bathroom.
Dieses
beheizte
Zweibettzimmer
verfügt
über
Kabel-TV
und
ein
eigenes
Bad.
CCAligned v1
Then,
into
these
channels
a
heating
cable
is
meander-shaped
inserted.
In
diese
Kanäle
wird
dann
ein
Heizkabel
mäanderförmig
eingelegt.
EuroPat v2
There
is
also
a
special
reactivation
fan
in
an
insulated
fan
box
supplied
with
a
heating
cable.
Außerdem
gibt
es
einen
speziellen
Regenerationslüfter
in
einer
isolierten
Lüfterbox
mit
einem
Heizkabel.
ParaCrawl v7.1
They
feature
a
big
seating
area,
modern
underfloor
heating,
and
cable
TV.
Sie
verfügen
über
eine
große
Sitzecke,
eine
moderne
Fußbodenheizung
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
The
heating
cable
is
laid
or
wound
around
pipes.
Das
Heizkabel
wird
um
Rohrleitungen
gelegt
oder
gewickelt.
ParaCrawl v7.1
It
has
cealing
ventilator,
heating,
fully
furnished,
cable
Tv.
Es
hat
cealing
Ventilator,
Heizung,
voll
möbliert,
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
Innovative
heating
cable,
connection
and
control
systems
ensure
efficient
and
reliable
heating.
Innovative
Heizkabel
sowie
Anschluss-
und
Regelsysteme
sorgen
für
eine
effiziente
und
zuverlässige
Heizung.
ParaCrawl v7.1
The
heating
cable
must
be
precisely
tuned
to
the
length
of
the
pipe.
Das
Heizkabel
muss
genau
auf
die
Länge
des
Rohres
abgestimmt
sein.
ParaCrawl v7.1