Translation of "Heat mapping" in German
All
the
data
in
the
heat
mapping
app
can
be
viewed
on
a
central
monitor.
Sämtliche
Daten
der
Heat-Mapping-App
sind
an
einem
zentralen
Monitor
einsehbar.
ParaCrawl v7.1
The
data
captured
by
sensors
for
occupancy,
air
quality
and
illuminance
are
visualised
in
a
heat
mapping
application.
Die
mittels
Sensoren
erfassten
Daten
zur
Präsenz,
Luftqualität
und
Beleuchtungsstärke
werden
in
einer
Heat-Mapping-Anwendung
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
Data
on
occupancy,
air
quality
and
illuminance
captured
by
the
sensors
is
displayed
in
a
heat
mapping
application.
Die
mittels
Sensoren
erfassten
Daten
zur
Präsenz,
Luftqualität
und
Beleuchtungsstärke
werden
in
einer
Heat-Mapping-Anwendung
visualisiert.
ParaCrawl v7.1
Data
is
furthermore
processed
for
the
following
purposes:
analytics,
interaction
with
live
chat
platforms,
remarketing
and
behavioural
targeting,
tag
management,
User
contact,
heat
mapping,
session
recording,
and
newsletter
subscription
and
dispatch.
Darüber
hinaus
werden
Daten
zu
folgenden
Zwecken
erhoben:
Analytik,
Interaktion
mit
Live-Chat-Plattformen,
Remarketing
und
Behavioural-Targeting,
Tag-Verwaltung,
Kontaktieren
des
Nutzers,
Heat
Mapping
(Laufwegverfolgung),
Session
Recording
(Sitzungsaufzeichnung)
und
Anmeldung
und
Versenden
des
Newsletters.
ParaCrawl v7.1
Heat
mapping
can
be
used
to
answer
questions
like:
Which
part
of
the
building
is
used
during
the
normal
day?
Mit
Heat
Mapping
können
Fragen
beantwortet
werden
wie:
Welcher
Teil
des
Gebäudes
wird
während
des
Tages
genutzt?
ParaCrawl v7.1
The
Data
concerning
the
User
is
collected
to
allow
the
Owner
to
provide
its
Services,
as
well
as
for
the
following
purposes:
Interaction
with
external
social
networks
and
platforms,
Location-based
interactions,
Analytics,
Managing
contacts
and
sending
messages,
Contacting
the
User,
Registration
and
authentication,
Handling
payments,
Remarketing
and
behavioral
targeting,
Traffic
optimization
and
distribution,
Infrastructure
monitoring,
Advertising,
Heat
mapping
and
session
recording,
Interaction
with
online
survey
platforms,
Interaction
with
data
collection
platforms
and
other
third
parties
and
Commercial
affiliation.
Darüber
hinaus
werden
Daten
zu
folgenden
Zwecken
erhoben:
Interaktion
mit
externen
sozialen
Netzwerken
und
Plattformen,
Standortbezogene
Interaktionen,
Analytik,
Verwalten
von
Kontakten
und
Versenden
von
Nachrichten,
Kontaktieren
des
Nutzers,
Anmeldung
und
Authentifizierung,
Umgang
mit
Zahlungen,
Remarketing
und
Behavioural-Targeting,
Optimierung
und
Verbreitung
des
Datenverkehrs,
Überwachung
der
Infrastruktur,
Werbung,
Heat
Mapping
(Laufwegverfolgung)
und
Session
Recording
(Sitzungsaufzeichnung),
Interaktion
mit
Plattformen
für
Online-Umfragen,
Interaktion
mit
Datensammelplattformen
und
anderen
Dritten
und
Kommerzielle
Bindung.
ParaCrawl v7.1
The
heat
mapping
app
shows
precisely
where
in
the
rooms
the
luminaires
are
installed
and
with
which
sensors
the
luminaires
are
connected.
In
der
Heat-Mapping-App
ist
genau
ersichtlich,
an
welchen
Stellen
in
den
entsprechenden
Räumen
welche
Leuchten
installiert
und
mit
welchen
Sensoren
vernetzt
sind.
ParaCrawl v7.1
The
data
captured
by
sensors
for
occupancy
are
visualised
in
a
heat
mapping
application
which
ensures
anonymisation
of
the
collected
data.
Die
mittels
Sensoren
erfassten
Daten
zur
Präsenz
werden
in
einer
Heat-Mapping-Anwendung
visualisiert,
was
eine
Anonymisierung
der
gesammelten
Daten
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
cameras
offer
intelligent
functions
(business
intelligence)
like
heat
mapping
for
detecting
zones
of
high
people
traffic
and
long-stay
zones.
Zudem
bieten
die
Kameras
intelligente
Funktionen
für
die
Datenanalyse,
wie
Heat
Mapping
zur
Erkennung
von
Zonen
mit
hohem
Personenaufkommen
und
langer
Verweildauer.
ParaCrawl v7.1
The
camera
also
supports
the
installation
of
intelligent
video
applications,
such
as
people
counting
and
heat
mapping,
through
the
AXIS
Camera
Application
Platform.
Die
Kamera
unterstützt
zudem
die
Installation
intelligenter
Videoanwendungen
wie
beispielsweise
Personenzählung
und
Heat
Mapping,
durch
die
AXIS
Camera
Application
Platform.
ParaCrawl v7.1
Hotjar
is
a
heat
mapping
and
session
recording
service
provided
by
Hotjar
Ltd.
Hotjar
ist
ein
Service
für
Heat
Mapping
und
Registrierung
der
Sessions.
Dieser
Service
wird
von
Hotjar
Ltd.
betrieben.
ParaCrawl v7.1
The
Data
concerning
the
User
is
collected
to
allow
the
Owner
to
provide
its
Services,
as
well
as
for
the
following
purposes:
Interaction
with
external
social
networks
and
platforms,
Location-based
interactions,
Analytics,
Managing
contacts
and
sending
messages,
Contacting
the
User,
Registration
and
authentication,
Handling
payments,
Remarketing
and
behavioral
targeting,
Traffic
optimization
and
distribution,
Infrastructure
monitoring,
Advertising,
Heat
mapping
and
session
recording,
Interaction
with
online
survey
platforms,
Interaction
with
data
collection
platforms
and
other
third
parties,
Commercial
affiliation
and
Displaying
content
from
external
platforms.
Personenbezogene
Daten
über
den
Nutzer
werden
erhoben,
damit
der
Anbieter
die
Dienstleistungen
erbringen
kann.
Darüber
hinaus
werden
Daten
zu
folgenden
Zwecken
erhoben:
Interaktion
mit
externen
sozialen
Netzwerken
und
Plattformen,
Standortbezogene
Interaktionen,
Analytik,
Verwalten
von
Kontakten
und
Versenden
von
Nachrichten,
Kontaktieren
des
Nutzers,
Anmeldung
und
Authentifizierung,
Umgang
mit
Zahlungen,
Remarketing
und
Behavioural-Targeting,
Optimierung
und
Verbreitung
des
Datenverkehrs,
Überwachung
der
Infrastruktur,
Werbung,
Heat
Mapping
(Laufwegverfolgung)
und
Session
Recording
(Sitzungsaufzeichnung),
Interaktion
mit
Plattformen
für
Online-Umfragen,
Interaktion
mit
Datensammelplattformen
und
anderen
Dritten,
Kommerzielle
Bindung
und
Anzeigen
von
Inhalten
externer
Plattformen.
ParaCrawl v7.1