Translation of "Heart block" in German
Isolated
anti-ro
antibody
could
cause
complete
heart
block.
Isolierte
Anti-Ro
Antikörper
könnten
einen
kompletten
Herzblock
verursachen.
OpenSubtitles v2018
Dr.
House,
heart
block
plus
liver
failure
could
mean
autoimmune,
maybe
scleroderma.
Dr.
House,
eine
Herzblockade
und
Leberversagen
könnte
Autoimmun
bedeuten,
vielleicht
Skleroderma.
OpenSubtitles v2018
Body's
reaction
to
the
tumor
causes
paraneoplastic
syndrome
which
leads
to
heart
block.
Die
Reaktion
des
Körpers
verursacht
ein
paraneoplastisches
Syndrom,
welches
zur
Herzblockade
führte.
OpenSubtitles v2018
Dr.
House,
heart
block
plus
liver
failure
could
mean
autoimmune.
Maybe
scleroderma.
Dr.
House,
eine
Herzblockade
und
Leberversagen
könnte
Autoimmun
bedeuten,
vielleicht
Skleroderma.
OpenSubtitles v2018
Liver
failure
plus
heart
block
could
be
a
mitochondrial
disorder.
Leberversagen
und
eine
Herzblockade
könnten
eine
mitochondriale
Störung
bedeuten.
OpenSubtitles v2018
Its
primary
use
is
for
bradycardia
or
heart
block.
Seine
Hauptnutzung
ist
für
Bradykardie-
oder
Herzblock.
ParaCrawl v7.1
After
birth,
many
children
with
congenital
heart
block
require
the
insertion
of
a
pacemaker.
Nach
der
Geburt
benötigen
viele
Kinder
mit
angeborenem
Herzblock
einen
Schrittmacher.
ParaCrawl v7.1
After
birth,
many
children
with
congenital
heart
block
require
pacemaker
insertion.
Nach
der
Geburt
benötigen
viele
Kinder
mit
angeborenem
Herzblock
einen
Schrittmacher.
ParaCrawl v7.1
Do
not
use
physostigmine
in
case
of
dysrhythmias,
any
degree
of
heart
block
or
QRS-widening.
Physostigmin
darf
nicht
im
Falle
von
Herzrhythmusstörungen,
Herzblock
jeglichen
Grades
oder
QRS-Erweiterung
angewendet
werden.
ELRC_2682 v1
Concomitant
use
of
these
substances
during
treatment
initiation
may
be
associated
with
severe
bradycardia
and
heart
block.
Die
gleichzeitige
Anwendung
dieser
Substanzen
zu
Behandlungsbeginn
kann
mit
schwerer
Bradykardie
und
Herzblockade
einhergehen.
ELRC_2682 v1
Dr.
Hunt,
she
went
into
complete
heart
block
and
lost
her
pulse.
Dr.
Hunt,
sie
ist
in
kompletten
Herzblock
verfallen
und
hat
ihren
Puls
verloren.
OpenSubtitles v2018
It'll
fix
the
heart
block.
Es
wird
den
Herzblock
verbessern.
OpenSubtitles v2018
Very
rarely,
a
special
type
of
heart
beat
abnormality
known
as
congenital
heart
block
occurs.
Sehr
selten
tritt
eine
spezielle
Auffälligkeit
der
Herzfrequenz
auf,
die
als
angeborener
Herzblock
bezeichnet
wird.
ParaCrawl v7.1