Translation of "Health improvement" in German
Despite
some
improvement,
health
indicators
remain
very
low
in
Slovakia.
Die
Gesundheitsindikatoren
in
der
Slowakei
sind
trotz
einiger
Verbesserungen
weiterhin
sehr
niedrig.
TildeMODEL v2018
Furthermore,
these
companies
report
benefits
in
precisely
the
areas
of
health
improvement
and
of
cost
effectiveness.
Weiterhin
nennen
diese
Firmen
Vorteile
speziell
auf
dem
Gebiet
der
Gesundheitsverbesserung
und
Kostenwirksamkeit.
EUbookshop v2
She
was
a
Lay
Inspector
for
the
Commission
for
Health
Improvement.
Sie
war
eine
Laien-Inspektorin
für
die
Kommission
zur
Verbesserung
der
Gesundheit.
WikiMatrix v1
But
how
can
you
take
the
next
step
in
udder
health
improvement?
Aber
wie
können
Sie
den
nächsten
Schritt
bei
der
Verbesserung
der
Eutergesundheit
machen?
ParaCrawl v7.1
Health
improvement
is
therefore
combined
with
social
work.
Die
Verbesserung
der
Gesundheit
wird
somit
auch
mit
Sozialarbeit
verbunden.
ParaCrawl v7.1
Kido
ho
covers
exercises
for
health
maintenance
and
improvement.
Kido
ho
beinhaltet
die
übungen
für
Gesundheit
und
Wohlbefinden.
ParaCrawl v7.1
Proper
prevention
and
treatment
offer
the
potential
for
enormous
health
improvement,
especially
in
vulnerable
groups.
Dabei
bieten
gute
Vorsorge
und
Behandlung
enorme
Chancen
für
gesundheitliche
Verbesserungen
gerade
in
sozial
schwachen
Gruppen.
ParaCrawl v7.1
It's
a
medicine
that
brings
harmony,
safety
and
health
improvement
into
your
life
Es
ist
ein
Heilmittel,
das
Harmonie,
Sicherheit
und
gesundheitliche
Verbesserung
ins
Leben
bringt.
CCAligned v1
Healthy
natural
and
climatic
conditions
and
natural
healing
waters
also
contribute
to
health
improvement.
Gesunde
natürliche
und
klimatische
Bedingungen
sowie
natürliche
Heilwässer
tragen
ebenfalls
zur
Verbesserung
der
Gesundheit
bei.
ParaCrawl v7.1
It
is
absolutely
clear
that
loving
touch
and
care
contributes
to
health
improvement.
Es
ist
folglich
einleuchtend,
dass
sanfte
Berührung
und
Pflege
zur
Förderung
der
Gesundheit
beitragen.
ParaCrawl v7.1
In
succession,
practitioners
briefly
introduced
the
development
of
Falun
Gong
and
the
health-improvement
effects.
Danach
berichteten
Praktizierende
kurz
über
die
Entwicklung
von
Falun
Gong
und
über
Wirkungen
auf
die
Gesundheitsverbesserung.
ParaCrawl v7.1
Ayus
(health)
provides
the
improvement
of
health
through
research,
therapy
and
prevention.
Ayus
(Gesundheit)
stellt
die
Verbesserung
der
Gesundheit
durch
Forschung,
Therapie
und
VerhÃ1?4tung
bereit.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
objective
of
this
proposal
cannot
be
limited
to
harmonising
European
legislation,
but
should
also
promote
health,
through
the
improvement
of
knowledge
in
the
area
of
health.
Daher
darf
das
Ziel
dieses
Vorschlags
nicht
nur
eine
Angleichung
der
europäischen
Rechtsvorschriften
sein,
sondern
auch
eine
Förderung
der
Gesundheit
durch
bessere
Aufklärung
im
Gesundheitsbereich.
Europarl v8
At
present,
we
are
giving
substantial
indirect
support
through
assistance
for
rural
development
and
health
and
improvement
of
livelihoods.
Gegenwärtig
leisten
wir
substanzielle
indirekte
Unterstützung
durch
Hilfe
bei
der
ländlichen
Entwicklung
sowie
im
Gesundheitswesen
und
bei
der
Verbesserung
der
Lebensbedingungen.
Europarl v8