Translation of "Health evaluation" in German
It
includes
a
retrospective
examination
of
the
evolution
of
health
promotion
evaluation.
Dazu
gehört
auch
ein
kritischer
Rückblick
auf
die
Entwicklung
der
Evaluation
der
Gesundheitsförderung.
ParaCrawl v7.1
Joysys
develops
and
distributes
health
evaluation
and
health
control
technologies.
Joysys
entwickelt
und
vertreibt
Technologien
zur
Gesundheitsbewertung
und
–
steuerung.
CCAligned v1
An
important
part
of
the
health
evaluation
is
the
lipid
profile.
Ein
wichtiger
Teil
der
Gesundheitsbewertung
ist
das
Lipidprofil.
ParaCrawl v7.1
The
basis
of
this
was
the
test
criteria
of
the
German
Committee
for
the
Health-Related
Evaluation
of
Building
Products
(AgBB).
Basis
hierfür
waren
die
Prüfkriterien
des
AgBB
(Ausschuss
zur
gesundheitlichen
Bewertung
von
Bauprodukten).
ParaCrawl v7.1
The
programmation
of
these
studies
will
be
decided
according
to
the
conclusion
and
recommendation
of
the
ongoing
Community
Animal
Health
Policy
Evaluation.
Über
die
Programmplanung
für
diese
Studien
wird
im
Einklang
mit
den
Schlussfolgerungen
und
Empfehlungen
der
laufenden
Bewertung
der
Gemeinschaftlichen
Tiergesundheitspolitik
entschieden.
DGT v2019
The
Supervisor
will
deal
with
sensitive
personal
data,
relating
for
example
to
health
methods
and
evaluation
of
staff.
Ihm
obliegt
der
Umgang
mit
sensiblen
Personendaten,
die
z. B.
den
Gesundheitszustand
und
die
Bewertung
von
Mitarbeitern
betreffen.
Europarl v8
Approximately
82%
of
all
patients
in
the
trial
had
APACHE
II
(Acute
Physiology
and
Chronic
Health
Evaluation
II)
scores
of
<
10
and
2.3%
had
bacteraemia
at
baseline.
Ungefähr
82
%
aller
Patienten
hatten
zu
Studienbeginn
einen
APACHE-II-Score
von
<
10
(Acute
Physiology
and
Chronic
Health
Evaluation
II)
und
2,3
%
der
Patienten
hatten
eine
Bakteriämie.
ELRC_2682 v1
Of
these,
50%
had
late-onset
VAP
(defined
as
that
occurring
after
five
days
of
mechanical
ventilation),
54%
had
an
APACHE
(Acute
Physiology
And
Chronic
Health
Evaluation)
II
score
>
15
and
32%
received
concomitant
aminoglycosides
(76%
for
more
than
3
days).
Von
diesen
hatten
50%
eine
late-onset
VAP
(definiert
als
nach
5
Tagen
maschineller
Beatmung
auftretend),
54%
einen
APACHE
(Acute
Physiology
And
Chronic
Health
Evaluation)-II-Score
>
15
und
32%
erhielten
begleitend
Aminoglykoside
(76%
länger
als
3
Tage).
EMEA v3
He
served
on
the
management
board
of
the
French
National
Agency
for
Health
Evaluation
and
Hospital
Accreditation
(ANAES)
from
2000
to
2004,
and
on
its
executive
committee
from
2002
to
2004.
Von
2000
bis
2004
war
er
Mitglied
des
Verwaltungsrats
und
von
2002
bis
2004
Mitglied
des
Leitungsausschusses
der
französischen
staatlichen
Agentur
für
Gesundheitsbewertung
und
die
Anerkennung
von
Krankenhäusern
(ANAES).
ELRC_2682 v1
To
help
decision-makers
make
better
use
of
their
data,
the
Institute
for
Health
Metrics
and
Evaluation,
which
I
head,
is
creating
geospatial
maps
of
disease
burdens
with
a
groundbreaking
level
of
resolution.
Um
den
Entscheidungsträgern
zu
helfen,
ihre
Daten
besser
zu
nutzen,
ist
das
von
mir
geleitete
Institute
for
Health
Metrics
and
Evaluation
dabei,
GIS-Landkarten
zur
Krankheitsbelastung
von
bahnbrechendem
Auflösungsgrad
zu
erstellen.
News-Commentary v14
Therefore
one
might
have
expected
that
EFSA
would
have
been
entrusted
with
the
task
of
the
health
evaluation
of
such
residues.
Es
wäre
daher
zu
erwarten
gewesen,
dass
die
EFSA
mit
einer
gesundheitlichen
Beurteilung
dieser
Rückstände
beauftragt
worden
wäre.
TildeMODEL v2018
However,
at
the
time
of
the
adoption
of
the
list
of
permitted
health
claims,
there
were
a
number
of
health
claims
whose
evaluation
by
the
European
Food
Safety
Authority
(‘the
Authority’)
or
consideration
by
the
Commission
was
not
finalised
[3].
Zum
Zeitpunkt
der
Annahme
der
Liste
der
zulässigen
gesundheitsbezogenen
Angaben
war
jedoch
für
eine
Reihe
gesundheitsbezogener
Angaben
die
Bewertung
durch
die
Europäische
Behörde
für
Lebensmittelsicherheit
(„Behörde“)
oder
die
Prüfung
durch
die
Kommission
noch
nicht
abgeschlossen
[3].
DGT v2019
Her
research
focuses
on
microeconomic
issues
in
developing
countries,
including
household
behavior,
education,
access
to
finance,
health,
and
policy
evaluation.
Der
Schwerpunkt
von
Duflos
Forschung
liegt
auf
mikroökonomischen
Themen
in
Entwicklungsländern,
darunter
das
Verhalten
von
Haushalten,
Bildungspolitik,
Zugang
zu
Finanzdienstleistungen,
Gesundheitspolitik
und
die
Bewertung
wirtschaftspolitischer
Maßnahmen.
WikiMatrix v1