Translation of "Health advisor" in German
However,
this
should
be
considered
only
after
advice
has
been
taken
from
an
animal
health
advisor.
Dies
sollte
jedoch
nur
in
Absprache
mit
dem
Tiergesundheitsverantwortlichen
durchgeführt
werden.
ELRC_2682 v1
In
case
of
overdose
contact
your
doctor
or
health
care
advisor
immediately.
Im
falle
von
überdosis
wenden
sie
sich
sofort
an
ihren
arzt
oder
gesundheitsberater.
CCAligned v1
If
you
forgot
to
take
your
dose
in
time,
contact
your
doctor
or
health
care
advisor.
Wenn
Sie
vergessen
haben,
Ihre
Dosis
rechtzeitig
einzunehmen,
kontaktieren
Sie
Ihren
Arzt
oder
Gesundheitsberater.
ParaCrawl v7.1
Do
not
surpass
this
dose
unless
accepted
by
your
physician
or
your
health
and
fitness
advisor.
Diese
Dosierung
überschreiten
Sie
nicht,
es
sei
denn
Ihr
Arzt
oder
Ihre
Fitness-Berater
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
Inform
your
health
care
advisor
about
all
medications,
herbal
products
and
food
supplements
you
use.
Informieren
Sie
Ihren
Arzt
über
alle
Medikamente,
pflanzliche
Produkte
und
Nahrungsergänzungsmittel,
die
Sie
verwenden.
ParaCrawl v7.1
The
Smart
Coach
App
works
with
the
emasuring
data
and
will
be
your
health
advisor.
Die
Smart
Coach
App
verarbeitet
die
Messwerte
und
wird
für
Sie
der
richtige
Gesundheitsberater
sein.
ParaCrawl v7.1
Contact
your
health
care
advisor
concerning
a
personal
dosage
schedule
that
is
best
for
your
case.
Konsultieren
Sie
Ihren
Arzt
über
ein
persönliches
Dosierungsschema,
das
am
besten
in
Ihrem
Fall
passt.
ParaCrawl v7.1
Do
not
exceed
this
dose
unless
accepted
by
your
physician
or
your
health
and
fitness
advisor.
Überschreiten
Sie
nicht
diese
Dosis,
es
sei
denn
Ihr
Arzt
oder
Ihre
Fitness
Berater
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
Suspected
clinical
cases
of
resistance
to
anthelmintics
should
be
further
investigated
using
appropriate
tests
(e.g.
Faecal
Egg
Count
Reduction
Tests)
in
discussion
with
their
animal
health
advisor.
Der
Verdacht
klinischer
Resistenzfälle
gegenüber
Anthelminthika
sollte
weiter
mit
entsprechenden
Tests
(z.
B.
Eizahlreduktionstest)
in
Absprache
mit
dem
Tiergesundheitsverantwortlichen
untersucht
werden.
ELRC_2682 v1
The
honey
bee
health
advisor
provides
them
with
information
and
discusses
with
beekeepers
and
farmers
how
to
improve
honey
bee
health.
Der
Berater
für
Bienengesundheit
informiert
Besucher
und
diskutiert
mit
Imkern
und
Landwirten
darüber,
wie
die
Bienengesundheit
verbessert
werden
kann.
ParaCrawl v7.1
Ron
Burger,
a
public
health
advisor
at
the
National
Center
for
Environmental
Health
who
arrived
at
Ground
Zero
September
12,
2001,
said:
“Feeling
the
heat,
seeing
the
molten
steel,
the
layers
upon
layers
of
ash,
like
lava,
it
reminded
me
of
Mt.
Ron
Burger,
ein
Berater
im
Gesundheitswesen
beim
National
Center
for
Environmental
Health
(Nationales
Zentrum
für
Umwelthygiene),
der
am
12.
September
2001
an
Ground
Zero
ankam,
sagte:
„Die
Hitze
zu
fühlen,
den
geschmolzenen
Stahl
zu
sehen,
die
Schichten
auf
Schichten
von
Asche,
wie
Lava,
erinnerte
mich
an
den
Mt.
ParaCrawl v7.1
Do
not
surpass
this
dosage
unless
accepted
by
your
doctor
or
your
health
and
fitness
advisor.
Haben
Sie
diese
Dosis
nicht
überschreiten,
es
sei
denn
Ihr
Arzt
oder
Ihre
Gesundheit
und
Fitness-Berater
akzeptiert.
ParaCrawl v7.1
For
Stefan
Bartsch,
which
is
active
since
more
as
15
years
than
building-biological
health
advisor
and
with
“athome
building
biology”
due
to
its
experience
of
many
years
also
the
position
of
the
training
leader
has,
is
it
the
first
large
lecture
journey
by
the
cathedral
Muenster.
Für
Stefan
Bartsch,
der
seit
mehr
als
15
Jahren
als
Baubiologischer
Gesundheitsberater
tätig
ist
und
bei
"athome
baubiologie"
aufgrund
seiner
langjährigen
Erfahrung
auch
die
Position
des
Ausbildungsleiters
inne
hat,
ist
es
die
erste
große
Vortragsreise
durch
das
Münsterland.
ParaCrawl v7.1
A
fully
integrated
fitness-
and
health
center
worn
like
a
wristwatch
or
as
lifestyle
shirt
directly
on
one's
skin,
which
is
connected
to
personal
health
advisor
or
a
doctor
via
wireless
network
technology,
is
still
a
vision.
Noch
ist
ein
vollintegriertes
Fitness-
und
Gesundheitszentrum
Vision,
das
wie
eine
Armbanduhr
am
Handgelenk
oder
als
Lifestyle-Shirt
direkt
auf
der
Haut
getragen
werden
kann
und
über
eine
drahtlose
Verbindung
ständig
mit
einem
persönlichen
Gesundheitsberater
oder
Arzt
verbunden
ist.
ParaCrawl v7.1
Waterfall
D
Mannose
is
an
isomer
of
glucose,
not
glucose,
so
is
not
metabolised
(Your
doctor
or
health
care
advisor
will
appreciate
the
implications
of
this
fact.
Waterfall
D
Mannose
ist
ein
Isomer
von
Glukose,
Glukose
nicht,
wird
so
nicht
metabolisiert.
Ihr
Arzt
oder
Gesundheitsberater
schätzen
diese
Tatsache.
ParaCrawl v7.1