Translation of "Head out" in German
They
collect
in
large
swarms
before
leaving
their
breeding
rocks
to
head
out
to
sea
for
food
as
well
as
when
they
return.
Meist
sammeln
sich
Krabbentaucher
zu
großen
Schwärmen,
bevor
sie
auf
Nahrungssuche
gehen.
Wikipedia v1.0
Baby
then
accepts
Godzilla
as
his
father,
and
Godzilla
and
Baby
head
out
to
the
sea.
Godzilla
besiegt
letzten
Endes
Mechagodzilla
und
nimmt
seinen
Sohn
mit
sich
ins
Meer.
Wikipedia v1.0
She
put
her
head
out
of
the
window.
Sie
steckte
ihren
Kopf
aus
dem
Fenster.
Tatoeba v2021-03-10
He
scratched
his
head
out
of
habit.
Er
kratzte
sich
aus
Gewohnheit
am
Kopf.
Tatoeba v2021-03-10
He
put
his
head
out
of
the
window.
Er
steckte
seinen
Kopf
zum
Fenster
hinaus.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
put
his
head
out
of
the
window.
Tom
steckte
seinen
Kopf
zum
Fenster
hinaus.
Tatoeba v2021-03-10
Why
don't
you
let
her
stick
her
head
out
the
window
and
yell
for
help,
meathead!
Lass
sie
doch
gleich
aus
dem
Fenster
um
Hilfe
brüllen,
Dummkopf!
OpenSubtitles v2018
We'll
head
out
the
East
Shore
Road.
Wir
nehmen
die
East
Shore
Road.
OpenSubtitles v2018
Move
your
head
out
of
the
way!
Nehmen
Sie
Ihren
Kopf
aus
dem
Weg!
OpenSubtitles v2018
I'll
get
that
endorsement,
if
what's
left
of
my
head
holds
out.
Ich
hol
die
Einwilligung,
falls
mein
Kopf
mitmacht.
OpenSubtitles v2018
Wait,
then
head
on
out
the
other
way.
Warten
Sie
und
gehen
dann
in
die
andere
Richtung.
OpenSubtitles v2018
Take
my
head
and
find
out.
Nimm
meinen
Kopf
und
finde
es
raus.
OpenSubtitles v2018