Translation of "Head of security" in German
I'd
like
to
talk
to
the
head
of
security.
Ich
würde
gerne
den
Sicherheitschef
sprechen.
Tatoeba v2021-03-10
That
was
the
head
of
our
border
security.
Das
war
der
Chef
unserer
Grenzschutzeinheiten.
OpenSubtitles v2018
The
King's
head
of
security
to
see
you,
Your
Majesty.
Der
Sicherheitschef
des
Königs
möchte
Sie
sehen,
Eure
Majestät.
OpenSubtitles v2018
After
Cássia
was
appointed
head
of
security,
we
expanded.
Seit
Cassia
zur
Sicherheitschefin
ernannt
wurde,
expandieren
wir.
OpenSubtitles v2018
She
gave
us
the
head
of
the
Security
Wing.
Sie
hat
uns
den
Kopf
der
Sicherheitsabteilung
geliefert.
OpenSubtitles v2018
I
also
had
to
go
through
this
confirmation
when
I
became
head
of
security.
Ich
musste
das
auch
durchmachen,
als
ich
Sicherheitschefin
wurde.
OpenSubtitles v2018
This
is
Ray
Donovan,
our
head
of
security.
Das
ist
Ray
Donovan,
der
Chef
unserer
Sicherheitsabteilung.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
you
to
meet
my
Head
of
Security,
Carrie
Mathison.
Ich
möchte
Ihnen
meine
Sicherheitschefin
Carrie
Mathison
vorstellen.
OpenSubtitles v2018
His
dad
was
head
of
security...
for
Aileen's
family
in
Saudi
Arabia.
Sein
Vater
war
Sicherheitschef,
für
Aileens
Familie
in
Saudi-Araberin.
OpenSubtitles v2018
I'm
Diane
Freeman,
head
of
campus
security.
Ich
bin
Diane
Freeman,
Chefin
der
Campussicherheit.
OpenSubtitles v2018
This
is
Chief
SHIN,
head
of
security.
Das
ist
Chief
Shin,
Leiter
des
Sicherheitsdienst.
OpenSubtitles v2018
I
just
talked
to
the
head
of
security.
Ich
habe
gerade
mit
dem
Security-Chef
gesprochen.
OpenSubtitles v2018
I'm
Eduardo
Sandoval,
head
of
security
of
Dr.
Gaviria.
Ich
bin
Eduardo
Sandoval,
Dr.
Gavirias
Sicherheitschef.
OpenSubtitles v2018
He's
the
head
of
security
at
the
Russian
mining
town,
Er
ist
der
Leiter
der
Security
in
der
russischen
Bergbaustadt.
OpenSubtitles v2018
He's
Fring's
head
of
"corporate"
security.
Er
ist
Frings
Leiter
der
"Betriebs"
-Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
He
talked
to
head
of
security
at
Teri
Purcell's
hotel.
Er
sprach
mit
dem
Sicherheitschef
von
Teri
Purcells
Hotel.
OpenSubtitles v2018
He
was
with
Chinese
intelligence,
head
of
security
at
the
Chinese
consulate
in
Los
Angeles.
Er
war
chinesischer
Geheimagent
und
Sicherheitschef
des
Konsulats
in
Los
Angeles.
OpenSubtitles v2018