Translation of "Head doctor" in German
I
once
hoped
to
be
promoted
to
head
doctor.
Ich
hatte
früher
gehofft,
mal
zum
Chefarzt
befördert
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Tell
that
to
the
police
head
doctor.
Das
sollten
Sie
dem
Arzt
des
Ministeriums
sagen.
OpenSubtitles v2018
Well,
the
head
doctor
there
will
take
a
look
at
me...
Na
ja,
und
der
Oberarzt
dort
wird
mich
untersuchen.
OpenSubtitles v2018
I
was
head
doctor
on
the
Tour.
Ich
war
Oberärztin
bei
der
Tour.
OpenSubtitles v2018
I
am
the
head
doctor
of
this
clinic.
Ich
bin
der
Chefarzt
dieser
Klinik.
OpenSubtitles v2018
Try
yourself
in
the
role
of
head
doctor
in
the
capital
hospital!
Versuchen
Sie
sich
in
der
Rolle
des
Chefarzt
in
der
Hauptstadt
Krankenhaus!
ParaCrawl v7.1
Even
the
head
doctor
certifies
“a
favourable
disease
progression”
for
him.
Auch
der
Chefarzt
attestiert
ihm
„einen
günstigen
Krankheitsverlauf
“.
ParaCrawl v7.1
Wang
Kai
was
the
head
doctor
who
dealt
with
me
directly.
Wang
Kai
war
der
Oberarzt,
der
mich
direkt
behandelt
hatte.
ParaCrawl v7.1
The
head
doctor
takes
on
Tuesdays
and
Thursdays
from
12
to
14
hours.
Der
Chefarzt
nimmt
dienstags
und
donnerstags
von
12
bis
14
Uhr
teil.
ParaCrawl v7.1
Then,
slowly,
she
turned
her
head
towards
the
doctor.
Dann,
langsam,
drehte
sie
ihren
Kopf
zu
der
Doktorin.
ParaCrawl v7.1
That's
the
main
task
of
Mercy
-
she's
a
head
doctor
for
Overwatch
team.
Dies
ist
die
Hauptaufgabe
von
Mercy
-
sie
ist
die
Oberärztin
vom
Overwatch-Team.
ParaCrawl v7.1
I'm
the
head
doctor
on
duty.
Ich
bin
der
diensthabende
Oberarzt.
OpenSubtitles v2018
Cai
Changjie
was
the
head
doctor.
Cai
Changjie
war
der
Chefarzt.
ParaCrawl v7.1
In
2013,
he
played
a
small
role
of
a
head
doctor
in
the
American
TV
series
Elementary.
In
2013,
er
spielte
eine
kleine
Rolle
eines
Chefarzt
in
der
amerikanischen
TV-Serie
Elementary.
ParaCrawl v7.1
Medical
Director
and
Head
Doctor
Prof.
Dr.
Marcus
Schmitt-Sody
is
proud
of
this.
Darauf
ist
der
Ärztliche
Direktor
und
Chefarzt,
Prof.
Dr.
Marcus
SchmittSody,
stolz.
ParaCrawl v7.1
I
could
not
see
all
of
my
head
because
the
doctor
was
in
the
way.
Ich
konnte
meine
ganzen
Kopf
nicht
sehen,
weil
der
Doktor
mir
im
Weg
war.
ParaCrawl v7.1
Marius
is
a
psychologist,
head
doctor
in
a
hospital
with
many
patents
who
have
suffered
from
burnout.
Marius
ist
als
Psychologe
leitender
Arzt
in
einer
Klinik,
die
auch
viele
Burnout-Fälle
versorgt.
ParaCrawl v7.1