Translation of "He will provide" in German
He
will
provide
you
with
what
you
need.
Er
wird
Ihnen
alles
besorgen,
was
Sie
brauchen.
Tatoeba v2021-03-10
Allah
give
us
the
pancakes,
and
he
will
provide
honey.
Allah
gibt
uns
Pfannkuchen,
dann
wird
er
auch
für
Honig
sorgen.
OpenSubtitles v2018
And
in
addition,
he
will
need
to
provide
a
certain
instrument.
Und
darüber
hinaus
muss
er
einen
bestimmten
Gegenstand
mitbringen.
OpenSubtitles v2018
I
trust
he
will
provide
us
with
a
memorable
finish
reading
us
his
latest
work.
Er
wird
uns
nun
eines
seiner
neuesten
Werke
vorlesen.
OpenSubtitles v2018
He
knows
his
children,
and
he
will
provide
for
them.
Er
kennt
seine
Kinder,
und
er
wird
für
sie
sorgen.
OpenSubtitles v2018
How
will
he
provide
for
her?
Und
wovon
will
er
sie
ernähren?
OpenSubtitles v2018
He
will
first
provide
a
text-based
interpretation.
Er
wird
zunächst
die
textimmanente
Interpretation
erarbeiten.
ParaCrawl v7.1
He
will
provide
a
vocabulary
activity
from
Storyboard
That
prior
to
reading.
Er
wird
vor
dem
Lesen
eine
Vokabeltätigkeit
aus
Storyboard
That
bereitstellen.
ParaCrawl v7.1
For
100,000
Euro
he
will
provide
magical
moments
in
France.
Für
100.000
Euro
wird
er
wie
Zouzo
in
Frankreich
für
magische
Momente
sorgen.
ParaCrawl v7.1
If
God
sends
you,
He
will
provide.
Schickt
Gott
dich,
er
wird
auch
für
dich
sorgen.
ParaCrawl v7.1
He
will
in
future
provide
support
to
the
Chief
Apostle
and
also
take
on
some
of
his
travels.
Er
wird
künftig
den
Stammapostel
entlasten
und
auch
einige
seiner
Reisen
übernehmen.
ParaCrawl v7.1
He
will
provide
any
details
desired
in
order
to
make
all
things
clear.
Er
wird
jede
gewünschte
Einzelheit
aufzeigen,
um
alles
klar
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Again,
he
will
provide
a
no
obligation
quote
for
your
approval.
Auch
er
wird
einen
unverbindlichen
Kostenvoranschlag
für
Ihre
Zustimmung.
ParaCrawl v7.1
He
will
provide
Russia
independent
access
to
space.
Er
liefert
Russland
unabhängigen
Zugang
zum
Weltraum.
ParaCrawl v7.1
Whether
beginner
or
professional
he
will
provide
the
ultimate
service
for
everyone.
Egal
ob
Anfänger
oder
Profi,
er
kann
sich
auf
jeden
einstellen.
ParaCrawl v7.1
I
trust
that
he
will
provide
an
explanation
for
the
Commission's
attitude
and
for
this
totally
inexcusable
delay.
Ich
erwarte
von
ihm
eine
Erklärung
zu
diesem
Verhalten
der
Kommission
und
dieser
absolut
unzulässigen
Verspätung.
Europarl v8
When
that
time
comes,
he
will
provide
a
detailed
explanation
of
the
situation
in
Palestine
and
of
his
policy
framework.
Er
wird
bei
dieser
Gelegenheit
die
Lage
in
Palästina
und
seine
Politik
ausführlich
erläutern.
Europarl v8
Or
who
is
he
that
will
provide
for
you
if
He
should
withhold
His
providence?
Oder
wer
ist
es,
der
euch
versorgen
würde,
wenn
Er
Seine
Versorgung
zurückhielte?
Tanzil v1
He
will
provide
a
list
of
prominent
persons
from
the
relevant
ministries
and
state
agencies.
Er
wird
eine
Liste
bedeutender
Persönlichkeiten
aus
den
relevanten
Ministerien
und
staatlichen
Agenturen
vorlegen.
TildeMODEL v2018