Translation of "He knows best" in German
He
knows
best
of
what
you
say
among
yourselves
concerning
it
(i.e.
this
Quran)!
Er
weiß
sehr
wohl,
worüber
ihr
euch
(ausgiebig)
auslaßt.
Tanzil v1
He
knows
best
what
the
hearts
contain.
Gewiß,
Er
weiß
über
das
Innerste
der
Brüste
Bescheid.
Tanzil v1
He
knows
best
who
will
come
to
guidance.
Er
weiß
besser,
wer
der
Rechtleitung
folgt.
Tanzil v1
He
knows
best
who
is
truly
righteous.
Er
weiß
besser,
wer
gottesfürchtig
ist.
Tanzil v1
He
best
knows
those
who
would
accept
guidance.
Er
weiß
besser,
wer
der
Rechtleitung
folgt.
Tanzil v1
Indeed,
He
knows
best
what
is
in
the
breasts.
Wahrlich,
Er
weiß
wohl,
was
in
den
Herzen
ist.
Tanzil v1