Translation of "Have a nice flight" in German

Did you have a nice flight?
Hatten Sie einen guten Flug?
OpenSubtitles v2018

Today you will have to say goodbye to South Africa. Have a nice return flight.
Heute heißt es Abschied nehmen von Südafrika. Wir wünschen Ihnen einen guten Rückflug.
ParaCrawl v7.1

Have a nice flight, you're history little bar of soap, you gave it all but now you are done!
Hab einen netten Flug, du kleines Seifenstück, du bist nun Geschichte, du hast alles gegeben, aber nun bist du fertig!
ParaCrawl v7.1

Today, you will have to say goodbye to South Africa . Have a nice return flight. Thank you for chosing Afrika & mehr as yout tour operator.
Heute heißt es Abschiednehmen von Südafrika. Wir wünschen Ihnen einen guten Rückflug und bedanken uns, daß Sie Afrika & mehr... als Reiseveranstalter für Ihre Reise gewählt haben.
ParaCrawl v7.1

Having a nice flight?
Haben Sie einen guten Flug?
OpenSubtitles v2018