Translation of "Has the capability" in German
It
also
has
the
capability
to
be
played
over
an
AppleTalk
network.
Strategic
Conquest
kann
auch
über
ein
AppleTalk-Netzwerk
gespielt
werden.
Wikipedia v1.0
It
has
the
capability
of
solving
over
24,000
multiplications
per
second.
Es
besitzt
die
Fähigkeit
der
Berechnung
von
über
24.000
Multiplikationen...
pro
Sekunde.
OpenSubtitles v2018
No
one
but
the
director
has
the
capability
to
send
travelers.
Nur
der
Direktor
ist
in
der
Lage,
Traveler
zu
schicken.
OpenSubtitles v2018
Nobody
can
challenge
him
if
he
has
the
capability.
Niemand
kann
ihn
herausfordern,
wenn
er
die
Möglichkeit
hat,
OpenSubtitles v2018
A
STOL
has
the
capability
to
fly
very
low
and
very
slow.
Eine
STOL
hat
die
Möglichkeit,
sehr
niedrig
und
sehr
langsam
zu
fliegen.
OpenSubtitles v2018
He
has
the
capability
to
destroy
the
city.
Dieser
Psychopath
hat
die
Fähigkeit,
die
Stadt
zu
zerstören.
OpenSubtitles v2018
She
has
the
capability
of
doing
what
she
claims.
Sie
ist
fähig
zu
tun,
was
sie
androht.
OpenSubtitles v2018
He
apparently
has
the
capability
of
triggering
a
lot
of
saboteurs.
Er
hat
anscheinend
die
Möglichkeit,
viele
Saboteure
zu
aktivieren.
OpenSubtitles v2018
Apparently
he
now
has
the
capability
to
arm
these
remaining
suitcase
nukes.
Offenbar
kann
er
jetzt
auch
die
übrigen
Kofferbomben
scharf
machen.
OpenSubtitles v2018
Facebook
even
has
the
capability
to
analyze
what
you
didn't
post.
Facebook
hat
die
Fähigkeit,
zu
analysieren,
was
du
nicht
postest.
ParaCrawl v7.1
The
new
4
version
of
Hauptwerk
has
the
capability
to
import
version
HW1.xx
samples.
Die
neue
Version
4
von
Hauptwerk
bietet
die
Möglichkeit
HW1.xx
Samples
zu
importieren.
ParaCrawl v7.1
Apache
has
the
capability
to
serve
many
different
websites
simultaneously.
Der
Apache
besitzt
die
Fähigkeit,
mehrere
verschiedene
Websites
gleichzeitig
zu
bedienen.
ParaCrawl v7.1
DLR
has
the
capability
to
access
the
transponders
from
Oberpfaffenhofen.
Das
DLR
hat
die
Möglichkeit,
von
Oberpfaffenhofen
aus
auf
die
Transponder
zuzugreifen.
ParaCrawl v7.1
After
this
second
step,
the
user
has
the
capability
of
employing
software
filters.
Nach
diesem
zweiten
Schritt
hat
der
Anwender
die
Möglichkeit,
Softwarefilter
einzusetzen.
EuroPat v2
In
addition,
this
exemplary
current
measuring
circuit
has
the
capability
of
trimming.
Außerdem
weist
diese
beispielhafte
Strommessschaltung
die
Möglichkeit
einer
Trimmung
auf.
EuroPat v2
Every
soul
has
the
capability
to
feel
this.
Jede
Seele
hat
die
Fähigkeit,
dies
zu
fühlen.
ParaCrawl v7.1
The
system
has
the
capability
to
handle
432
samples
or
test
/
day.
Das
System
kann
432
Proben
oder
Tests
/
Tag
durchführen.
CCAligned v1
The
monitor
has
the
capability
that
the
tilt
angle
can
be
adjusted
between
+22°
and
…
Der
Monitor
besitzt
die
Fähigkeit,
dass
man
den
Neigungswinkel
zwischen
+22°...
ParaCrawl v7.1