Translation of "Harsh peace" in German
The
war
ended
with
a
harsh
peace
treaty,
in
which
Sweden
permanently
lost
all
of
Finland
to
Russia.
Der
Krieg
endete
mit
einem
Friedensvertrag
zu
Ungunsten
Schwedens,
das
ganz
Finnland
an
Russland
verlor.
Wikipedia v1.0
Germany
was
destabilized
by
defeat
in
World
War
I,
a
harsh
peace
in
1919,
hyperinflation
in
the
1920's,
and
the
Great
Depression
of
the
1930's,
but
was
otherwise
not
uniquely
barbarous.
Die
Niederlage
im
Ersten
Weltkrieg,
der
drakonische
Friedensvertrag
aus
dem
Jahr
1919,
die
Hyperinflation
in
den
1920er
Jahren
und
die
Große
Depression
in
den
1930er
Jahren
destabilisierten
Deutschland,
das
ansonst
nicht
einzigartig
barbarisch
war.
News-Commentary v14
The
Franco-Prussian
War
resulted
in
a
loss
for
France
and
Otto
von
Bismarck
enforced
harsh
terms
for
peace
such
as
German
occupation
of
the
provinces
of
Alsace
and
Lorraine.
Die
französisch-preußischen
Krieg
führte
zu
einem
Verlust
für
Frankreich
und
Otto
von
Bismarck
durchgesetzt
harten
Bedingungen
für
den
Frieden,
wie
deutsche
Besatzung
der
Provinzen
Elsass
und
Lothringen.
ParaCrawl v7.1
Already
in
1944,
prominent
U.S.
opinion
makers
had
initiated
a
domestic
propaganda
campaign
(which
was
to
continue
until
1948)
arguing
for
a
harsh
peace
for
Germany,
with
a
particular
aim
to
end
the
apparent
habit
in
the
U.S.
of
viewing
the
Nazis
and
the
German
people
as
separate
entities.
Bereits
im
Jahr
1944
hatten
prominente
Meinungsführer
in
den
USA
eine
Propagandakampagne
(die
bis
1948
fortgesetzt
wurde)
für
einen
harten
Frieden
für
Deutschland
initiiert
mit
dem
Ziel,
die
scheinbare
amerikanische
Gewohnheit
zu
beenden,
Nationalsozialisten
und
deutsches
Volk
als
getrennte
Einheiten
zu
betrachten.
WikiMatrix v1
In
it,
we
both
saw
one
of
the
modest
pledges
of
a
future
revolutionary
recompense
for
the
harsh
peace.
Wir
sahen
beide
in
dieser
Schrift
ein
bescheidenes
Pfand
der
kommenden
revolutionären
Revanche
für
den
schweren
Frieden.
ParaCrawl v7.1