Translation of "Hardware installation" in German
The
µ
BOX
®
Hardware
installation
is
done
and
the
device
is
ready
to
use.
Die
µ
BOX
®
Hardwareinstallation
ist
fertig
und
das
Gerät
kann
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
We
are
not
able
to
help
with
your
hardware
installation.
Wir
können
Ihnen
leider
nicht
bei
der
Hardwareinstallation
helfen.
ParaCrawl v7.1
The
expense
of
additional
more
powerful
hardware
in
the
installation
is
thus
saved.
Es
entfällt
somit
der
Aufwand,
zusätzlicher
leistungsfähigerer
Hardware
in
der
Anlage.
EuroPat v2
What
are
the
hardware
requirements
for
installation
and
operation?
Wie
sind
die
Hardwareanforderungen
für
Installation
und
Betrieb?
CCAligned v1
Installation
hardware
included
for
a
complete
replacement
solution
(where
applicable)
Installationshardware
für
einen
vollständige
Ersatzlösung
enthalten
(wo
anwendbar)
CCAligned v1
After
the
hardware
installation
is
complete,
the
U3
icon
will
appear
in
the
Taskbar
Sobald
die
Hardware
installiert
ist,
wird
ein
U3-Symbol
in
der
Taskleiste
angezeigt.
ParaCrawl v7.1
This
served
to
significantly
reduce
the
effort
and
costs
required
for
hardware
and
installation.
Dadurch
wurde
der
Zeit-
und
Kostenaufwand
für
Hardware
und
Installation
deutlich
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Additional
Professional
Services
are
available,
such
as
site
assessment
and
hardware
and
software
installation
Es
sind
zusätzliche
Professional
Services
verfügbar,
z.B.
Standortprüfungen
sowie
Hardware-
und
Softwareinstallation.
ParaCrawl v7.1
This
includes,
for
example,
software
usage,
hardware
installation,
focusing
techniques
and
maintenance.
Dazu
gehören
zum
Beispiel
Softwarenutzung,
Hardwareinstallation,
Fokussierungsverfahren
und
Wartung.
ParaCrawl v7.1
Includes
all
necessary
installation
hardware
and
fitting
instructions.
Beinhaltet
die
notwendige
Installationshardware
und
die
Montageanleitung.
ParaCrawl v7.1
The
hardware
for
the
installation
and
easy
installation
instructions
are
provided
as
well.
Mitgeliefert
wird
die
Hardware
zum
Einbau
und
eine
einfache
Installationsanleitung.
ParaCrawl v7.1
This
is
a
100%
software
solution
that
does
not
require
any
hardware
installation.
Dies
ist
eine
100%
ige
Softwarelösung,
für
die
keine
Hardwareinstallation
erforderlich
ist.
ParaCrawl v7.1
All
inclusive
implementation,
we
take
care
of
everything
from
the
hardware,
software
and
installation.
Komplette
Einrichtung:
wir
kümmern
uns
um
alles
von
der
Hardware,
Software
und
Installation.
CCAligned v1
With
the
Managed
PBX
option,
you
get
hardware
and
software,
installation
and
maintenance
all
from
a
single
provider.
Mit
der
Managed
PBX
Option
kommen
Hard-
und
Software,
Installation
und
Wartung
aus
einer
Hand.
ParaCrawl v7.1
Installation
hardware
and
fitting
instructions
included.
Hardware
und
Montageanleitung
sind
beigefügt.
ParaCrawl v7.1