Translation of "Hammering out" in German

The past few months, we were hammering out the details.
In den letzten paar Monaten haben wir die Details ausgearbeitet.
OpenSubtitles v2018
Ethan was part of the team that was hammering out the contract with their government.
Ethan gehörte zu dem Team, das mit der dortigen Regierung den Vertrag ausarbeitete.
OpenSubtitles v2018

Related phrases

in the hammer hammered hammer down hammer out
hammering hammered out the hammer Hammer
hammered down hammering out