Translation of "Hair shedding" in German

She is shedding hair on my new dress.
Sie verliert Haare auf mein neues Kleid.
OpenSubtitles v2018
Nutritional deficiencies can be a reason for accelerated hair shedding or temporary hair loss.
Ernährungsmängel können ein Grund für beschleunigten Haarshedding oder temporären Haarverlust sein.
ParaCrawl v7.1
Natural hair shedding, to achieve the purpose of hair removal.
Natürliches verschüttendes Haar, um den Zweck des Haarabbaus zu erzielen.
ParaCrawl v7.1
Our products reduces hair shedding, especially during periods of stress.
Unsere Produkte reduzieren den Haarausfall, insbesondere bei Stress.
CCAligned v1
Alerana shampoo for hair growth, as well asspray, designed to restore hair shedding profusely.
Alerana Shampoo für das Haarwachstum, sowieSpray, überschwänglich wiederherzustellen Haar entwickelt vergießen.
ParaCrawl v7.1
Use a fine toothed comb to help remove the dead and shedding hair.
Verwenden Sie dafür einen feinen Kamm, um altes und totes Haar zu entfernen.
ParaCrawl v7.1
You're not actually growing more hair, you're just shedding less than you usually do.
Es wachsen nicht wirklich mehr Haare, man verliert nur weniger als man es normalerweise tut.
ParaCrawl v7.1
You’re not actually growing more hair, you’re just shedding less than you usually do.
Es wachsen nicht wirklich mehr Haare, man verliert nur weniger als man es normalerweise tut.
ParaCrawl v7.1
I mean, let's just say that was her laying in that bed, shedding hair all over the pillow.
Ich meine, angenommen das wäre sie, die in diesem Bett liegt, und ihre Haare auf dem Kissen verliert.
OpenSubtitles v2018
Iron deficiency can lead to a condition called anemia and can lead to possible hair loss or increased hair shedding.
Eisenmangel kann zu eine benannte Bedingung führen Anämie und kann zu möglichen Haarverlust oder erhöhten Haarshedding führen.
ParaCrawl v7.1
Some of the side effects which may occur because of over dose are like acne, hair loss, shedding, mild reversible liver damage and mild headache.
Einige der Nebenwirkungen, die aufgrund einer Überdosierung auftreten können, sind Akne, Haarausfall, Haarausfall, leichte reversible Leberschäden und leichte Kopfschmerzen.
ParaCrawl v7.1
The unique Dermatopoietin® Peptide Complex of EVENSWISS® Hair protection system serum which has been shown to inhibit hair shedding, especially during periods of stress in combination with the Hair volume Booster No9 will make your hair look healthier, stronger and suppler.
Der einzigartige Dermatopoietin® Peptidkomplex des EVENSWISS® Haarschutzsystems Serum, das nachweislich den Haarausfall hemmt, insbesondere bei Stress in Kombination mit dem Hair Volume Booster No9, lässt Ihr Haar gesünder, stärker und geschmeidiger aussehen.
CCAligned v1
If your hair is shedding more than usual and is thinning in certain areas, there are other reasons this could be happening, including:
Wenn Ihr Haar mehr als gewöhnlich ausfällt und in bestimmten Bereichen dünner wird, gibt es andere Gründe Dies könnte passieren, einschließlich:
CCAligned v1
When you're stressed, your body may produce more cortisol (a steroid hormone), which results in increased hair shedding.
Wenn du unter Stress stehst, kann es sein, dass dein Körper mehr Cortisol (ein Steroidhormon) bildet, was wiederum zu vermehrtem Haarausfall führen würde.
ParaCrawl v7.1
Nutritional deficiencies can contribute to increased hair shedding by weakening hair shafts that cause breakage to the hair and slow regrowth.
Ernährungsmängel können zu erhöhtem Haarshedding beitragen, indem sie Haarschwächen wellen, die Brechen das Haar und langsamer Regrowth verursachen.
ParaCrawl v7.1
Improved hair growth, less shedding and a shorter moulting period are examples of some good properties of salmon oil in dogs.
Verbessertes Haarwachstum, weniger Haarverlust und eine kürzere Mauseperiode sind Beispiele für einige gute Eigenschaften von Lachsöl bei Hunden.
ParaCrawl v7.1
During pregnancy, hair shedding during the normal hair cycle is retarded in by high levels of hormones.
Während der Schwangerschaft tritt Haarausfall auf, weil der normale Haarzyklus durch hohe Konzentrationen von Hormonen verlangsamt wird.
ParaCrawl v7.1
Unlike the eyes or nose, your hair keeps regenerating, shedding and growing.As you turn older, you start experiencing hair loss.
Anders als die Augen oder die Nase hält Ihr Haar zu erneuern, zu verschütten und zu wachsen.Während Sie älter sich drehen, fangen Sie an, Haarverlust zu erfahren.
ParaCrawl v7.1
They have a season of hair shedding in the spring and, Unlike in the Siberians, Malamutes or German shepherds, they may not leave large quantities of hair around the House all year round.
Sie haben eine Saison der Haare im Frühjahr zu vergießen und, Anders als in der Sibirier, Mut o Deutsche Schäferhunde, Sie können nicht große Mengen an Haar rund um das Haus ganzjährig verlassen.
ParaCrawl v7.1
The dog onesie not only helps to contain shedding hair, but it also acts like a Thundershirt to help with anxiety, and can even be used to replace a medical cone by covering up wounds, hot spots and helping to alleviate allergies and skin conditions.
Das Hunde-Strampler hilft nicht nur bei der Eindämmung von Haarausfall, sondern wirkt auch ähnlich wie ein Thundershirt, um bei Angstzuständen zu helfen. Es kann sogar verwendet werden, um einen medizinischen Zapfen zu ersetzen, indem Wunden, heiße Stellen abgedeckt und Allergien und Haut gelindert werden Bedingungen.
ParaCrawl v7.1
Hair that is shed falls out at the end of growth cycle.
Haar, das Hallefälle heraus am Ende des Wachstumzyklus ist.
ParaCrawl v7.1
The mix of these ingredients list in the right dose will help you restore hair shed nutrients, reinforce the hair, decrease loss of hair making you increase the self-confidence.
Die Mischung dieser Zutatenliste in der richtigen Dosis wird Ihnen helfen, Haar Nährstoffe Schuppen wieder herzustellen, um das Haar zu verstärken, verringern Verlust der Haare machen Sie erhöhen das Selbstvertrauen.
ParaCrawl v7.1
The mix of these active ingredients in the right dosage will assist you replenish hair shed nutrients, enhance the hair, minimize hair loss making you enhance the self-confidence.
Die Mischung dieser Zutaten in der idealen Dosis werden Sie sicherlich Haare verloren Nährstoffe helfen zu erneuern, stärken das Haar, minimieren Verlust der Haare, dass Sie das Vertrauen stärken.
ParaCrawl v7.1
When your dog sheds hair, or its skin flakes off, these proteins are carried into the immediate environment where they may cause an allergic reaction.
Immer wenn Ihr Hund Haare verliert oder seine Haut schuppt, werden diese Proteine in der unmittelbaren Umgebung verteilt, wo sie allergische Reaktionen auslösen können.
ParaCrawl v7.1
It is important to note that shedding of hairs is a natural process with anything from 100 to 300 hairs randomly shed each day.
Es ist wichtig, zu merken, daß Shedding der Haare ein natürlicher Prozeß mit allem von 100 bis 300 Haare verschüttete nach dem zufall jeden Tag ist.
ParaCrawl v7.1
The combination of these ingredients in the right dose will certainly assist you renew hair shed nutrients, enhance the hair, reduce hair loss making you enhance the self-confidence.
Die Kombination dieser Inhaltsstoffe in der besten Dosierung werden Sie sicherlich Haare Schuppen Nährstoffe, die Stärkung der Haare, minimieren Haarausfall helfen erneuern Sie das Vertrauen machen zu erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The combination of these ingredients in the ideal dose will certainly assist you replenish hair shed nutrients, enhance the hair, lower loss of hair to make you boost the self-confidence.
Die Kombination dieser Inhaltsstoffe in der idealen Dosis wird sicherlich helfen Sie Haar Schuppen Nährstoffe, verbessern die Haare, niedriger Verlust der Haare wieder aufzufüllen, um Ihnen das Selbstvertrauen zu machen steigern.
ParaCrawl v7.1
The combination of these ingredients list in the best dosage will certainly help you replenish hair shed nutrients, reinforce the hair, reduce hair loss making you enhance the confidence.
Die Kombination dieser Zutatenliste in der besten Dosierung wird sicherlich helfen Ihnen Haar Nährstoffe Schuppen wieder aufzufüllen, um das Haar zu verstärken, reduzieren Haarausfall, dass Sie das Vertrauen verbessern.
ParaCrawl v7.1
The mix of these formula in the best dose will assist you restore hair shed nutrients, enhance the hair, decrease hair loss making you raise the confidence.
Die Kombination dieser Komponenten in der richtigen Dosierung werden Sie Haar Schuppen Nährstoffe, die Stärkung der Haare, niedriger Verlust der Haare helfen aufzufüllen, um Ihnen das Selbstvertrauen zu machen erhöhen.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

shed hair sheds by a hair hair
shed for hair to be shed hair shedding
my hair haired