Translation of "Gun tower" in German
In
response
to
the
threat
posed
by
France
during
the
Napoleonic
Wars,
Lieutenant
Colonel
John
Brown
surveyed
the
castle
in
1804
to
examine
whether
the
central
keep
could
be
turned
into
a
Martello
tower,
a
type
of
circular
gun
tower
popular
during
this
period.
Als
Antwort
auf
die
Gefahr,
die
von
Frankreich
während
der
Koalitionskriege
ausging,
untersuchte
Lieutenant
Colonel
John
Brown
1804
die
Burg,
um
zu
prüfen,
ob
der
zentrale
Donjon
in
einen
Martello-Turm,
eine
Art
runden
Geschützturm,
wie
er
damals
üblich
war,
umgebaut
werden
könnte.
WikiMatrix v1
The
four
guns
(serial
numbers
1461
to
1464)
from
Fyns
Hoved
were
brought
to
Landgelandsfort,
where
they
were
provided
with
a
Danish
gun-tower.
Die
vier
Geschütze
(1461-1464)
von
Fynshoved
kamen
alle
zum
Langelandsfort,
wo
sie
mit
einem
dänischen
Schutzschild
versehen
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
main
idea
is
to
create
an
army
of
armored
vehicles,
where
each
model
includes
the
tower,
gun,
radio,
engine
and
chassis.
Der
Grundgedanke
ist,
eine
Armee
von
gepanzerten
Fahrzeugen,
wobei
jedes
Modell
beinhaltet
den
Turm,
gun,
Radio,
Motor
und
Fahrwerk
zu
schaffen.
ParaCrawl v7.1
There
is
also
an
interesting
view
of
the
surroundings
from
the
Zázvorka
gun
tower.
Zugänglich
ist
auch
der
Turm
der
Galerie
Zázvorka,
von
dem
man
schöne
Sicht
auf
die
Stadt
hat.
ParaCrawl v7.1
One
of
us
has
to
check
the
gun
towers
or
none
of
us
are
gonna
make
it!
Einer
muss
die
Geschütztürme
abchecken,
sonst
kommt
keiner
von
uns
hier
raus!
OpenSubtitles v2018
During
the
German
occupation
of
the
Channel
Islands,
the
German
military
placed
anti-aircraft
guns
on
the
tower.
Während
der
deutschen
Besetzung
der
Kanalinseln,
legte
das
deutsche
Militär
eine
Flakstellung
auf
den
Turm.
WikiMatrix v1
Description:
Create
units
and
gun
towers
to
protect
your
castle
from
onslaught
of
enemy
units!
Beschreibung:
Erstellen
Sie
Einheiten
und
Geschütztürme
Ihre
Burg
aus
Ansturm
der
feindlichen
Einheiten
zu
schützen!
ParaCrawl v7.1
Shred
your
enemies
to
pieces
with
different
turret
models
-
from
simple
guns
to
Tesla
towers.
Zerkleinere
deine
Feinde
in
Schnippsel
mithilfe
der
verschiedenen
Turmmodelle,
von
einfachen
Pistolen
bis
zu
Tesla-Türmen.
ParaCrawl v7.1
You
have
to
upgrade
your
tower,
build
new
gun
towers
and
kill
all
the
zombies.
Sie
müssen
aktualisieren
Sie
Ihren
Turm,
bauen
neue
Kanonen
Türme
und
töten
alle
zombies.
ParaCrawl v7.1
Despite
being
an
artillery
tower
with
a
flat
roof
to
carry
heavy
guns,
the
tower
was
not
initially
supplied
with
any
artillery
and
was
therefore
unable
to
protect
Rye
against
the
hostile
naval
expeditions
which
attacked
the
coast
in
the
1520s.
Obwohl
es
sich
um
einen
Geschützturm
mit
flachem
Dach
zur
Aufnahme
schwerer
Kanonen
handelte,
war
der
Turm
anfangs
nicht
mit
Artillerie
ausgestattet
und
konnte
daher
Rye
gegen
die
feindlichen
Angriffe
von
See
her
nicht
schützen,
die
in
den
1520er-Jahren
gegen
die
Küste
geführt
wurden.
WikiMatrix v1
In
total,
19
snow
pits,
2
TF10
fan
guns,
tower
mount,
as
well
as
the
first
TL6
3N
lance
in
Southern
America
will
be
set
up.
Insgesamt
werden
19
Schächte,
zwei
auf
Turm
montierte
TF10
Propellermaschinen,
sowie
die
erste
TL6
3N
Lanze
in
Südamerika
installiert.
ParaCrawl v7.1
You
can
launch
missiles
from
your
ship
into
enemy
structures
on
land,
and
when
your
troops
storm
the
beach,
they
fire
guns
at
enemy
towers
and
barracks.
Sie
können
von
Ihrem
Schiff-Raketen
in
feindliche
Strukturen
an
Land
zu
starten,
und
wenn
Sie
Ihre
Truppen
stürmen
den
Strand,
feuern
sie
Waffen
auf
feindliche
Türme
und
Kasernen.
ParaCrawl v7.1
As
peaceful
and
simple
as
the
title
Tabletop
Defense
may
seem
to
the
casual
player,
the
action
is
fierce
and
thrilling
once
you
get
your
hands
on
this
paper
battle
madness!Shred
your
enemies
to
pieces
with
different
turret
models
-
from
simple
guns
to
Tesla
towers.
Wie
friedlich
und
schlicht
der
Titel
Tabletop
Defense
dem
Gelegenheitsspieler
auch
erscheinen
mag,
sobald
du
in
diesen
Pappkampf-Wahsinn
einsteigst,
wird
die
Action
ernst
und
spannend!Zerkleinere
deine
Feinde
in
Schnippsel
mithilfe
der
verschiedenen
Turmmodelle,
von
einfachen
Pistolen
bis
zu
Tesla-Türmen.
ParaCrawl v7.1
But
a
snow-making
system
is
not
just
composed
of
guns:
the
cooling
towers,
for
example,
are
another
important
factor
aiding
the
production
of
snow
at
marginal
temperatures:
their
objective
is
to
lower
the
temperature
of
the
water
before
it
is
pumped
to
the
guns.
Eine
Beschneiungsanlage
besteht
aber
nicht
ausschließlich
aus
Schneeerzeugern:
So
spielen
beispielsweise
die
Kühltürme
hinsichtlich
der
Beschneiung
bei
Grenztemperaturen
eine
nicht
unwesentliche
Rolle:
Ihre
Aufgabe
ist
es
nämlich,
die
Wassertemperatur
zu
senken,
bevor
dieses
Richtung
Schneeerzeuger
gepumpt
wird.
ParaCrawl v7.1