Translation of "Growth capital" in German

The increased capital will create additional investment capacity for private equity, mezzanine and venture and growth capital.
Die Kapitalaufstockung schafft zusätzliche Investitionskapazität für Private-Equity-, Mezzanine- sowie Wagnis- und Wachstumskapital.
TildeMODEL v2018

In addition, the growth of capital productivity has been negative or very weak for some time.
Außerdem ist das Wachstum der Kapitalproduktivität eine Zeitlang negativ oder sehr schwach gewesen.
EUbookshop v2

One reason for this slowdown may be seen in the declining rate of growth of the capital stock.
Ein Grund hierfür kann in der abnehmenden Wachstumsrate des Kapitalstocks liegen.
EUbookshop v2

The dramatic growth in capital stock was also essentially financed from this credit.
Ebenso wurde mittels dieser Kredite das rasante Wachstum des Kapitalstocks wesentlich finanziert.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, the growth of fictitious capital has accelerated ever since.
Unterdessen hat sich das Wachstum des fiktiven Kapitals unablässig beschleunigt.
ParaCrawl v7.1

This diversified range of global and individual country funds seek to deliver long term capital growth.
Diese diversifizierte Palette von globalen und individuellen Länderfonds zielt auf langfristiges Kapitalwachstum ab.
ParaCrawl v7.1

It is, consequently, the growth of fixed capital which here plays a dominant role.
Hier spielt also das Wachstum des fixen Kapitals eine entscheidende Rolle.
ParaCrawl v7.1

Within this sector, we are the most specialized party in management buy-outs and later-stage growth capital.
Innerhalb dieses Sektors sind wir die spezialisierteste Partei für Management-Buy-Outs und later-stage Wachstumskapital.
ParaCrawl v7.1

The growth of social capital is effected by the growth of many individual capitals.
Das Wachstum des gesellschaftlichen Kapitals vollzieht sich im Wachstum vieler individuellen Kapitale.
ParaCrawl v7.1

The growth of social capital is affected by the growth of many individual capitals....
Das Wachstum des gesellschaftlichen Kapitals vollzieht sich im Wachstum vieler individuellen Kapitale...
ParaCrawl v7.1

The unique place means excellent rental returns and an opportunity for strong capital growth.
Der einzigartige Ort bedeutet exzellente Mietrenditen und die Chance für ein starkes Kapitalwachstum.
ParaCrawl v7.1

Growth of capital involves growth of its variable constituent or of the part invested in labour-power.
Wachstum des Kapitals schließt Wachstum seines variablen oder in Arbeitskraft umgesetzten Bestandteils ein.
ParaCrawl v7.1

It should also be easier for startups to attract growth capital.
Dabei soll es für Startups leichter werden, an Wachstumskapital zu gelangen.
ParaCrawl v7.1