Translation of "Growing network" in German

They're also sharing electrical activity in what resembles a growing neural network.
Außerdem zeigt sich übergreifende elektrische Aktivität, wie in einem sich entwickelnden Nervensystem.
OpenSubtitles v2018

Projekt Zdrowie is a dynamically growing national network of nutrition centres.
Das Gesundheit-Projekt ist ein sich dynamisch entwickelndes landesweites Netzwerk von Ernährungszentren.
CCAligned v1

Members of our Alumni Network have supported the work of Das Progressive Zentrum in the past and now remain part of our valued and growing network of supporters.
Alumni haben die Arbeit des Progressiven Zentrums unterstützt und bleiben Teil unseres Netzwerks.
CCAligned v1

Twitter is a fast-growing social network.
Twitter ist ein schnell expandierendes soziales Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

This group is meant to be an open, organically growing network.
Die Gruppe ist als offenes und organisch wachsendes Netzwerk gedacht.
ParaCrawl v7.1

For this purpose we collaborate closely with a growing network of partners.
Hierfür arbeiten wir eng mit einem wachsenden Netzwerk an Partnern zusammen.
ParaCrawl v7.1

The software is distributed through a growing network of distributors and resellers.
Vertrieben wird die Software über ein ständig wachsendes Distributoren- und Partnernetzwerk.
ParaCrawl v7.1

Today our growing network includes our Centers in Wichita and Hamburg .
Zu unserem wachsenden Netzwerk gehören heute auch unsere Center in Wichita und Hamburg .
ParaCrawl v7.1

It is part of a growing railroad network along the so called ‘New Silk Road’.
Es ist Teil eines wachsenden Eisenbahnnetzes entlang der sogenannten "Neuen Seidenstraße".
ParaCrawl v7.1

Become a part of growing worldwide network of B2B buyers and suppliers.
Werden Sie Teil eines wachsenden weltweiten Netzwerks von B2B-Einkäufern und Lieferanten.
CCAligned v1

Here you can see our growing and international network of partners.
Hier finden Sie unser wachsendes und länderübergreifendes Netzwerk an Partnern.
CCAligned v1

We are a constantly growing Network !
Wir sind ein ständig wachsendes Netzwerk!
CCAligned v1

Become a part of a growing network.
Werden Sie Teil eines stetig wachsenden Netzwerkes.
ParaCrawl v7.1

It operates a growing global network of microfactories.
Das Unternehmen betreibt ein wachsendes globales Netzwerk aus Mikrofabriken.
ParaCrawl v7.1

The constantly growing network of successful alumni also contributes towards the Berlinale Talents programme itself.
Auch das Programm profitiert vom kontinuierlich wachsenden Netzwerk erfolgreicher ehemaliger Teilnehmer*innen.
ParaCrawl v7.1

We are happy about the successful show and our constantly growing network.
Wir freuen uns über den Erfolg und unser stetig wachsendes Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

Around 160 people are currently working there in cooperation with a growing international network.
Heute arbeiten dort etwa 160 Menschen zusammen mit einem wachsenden internationalen Netzwerk.
ParaCrawl v7.1

The report covers a growing and developing network of 19 countries to date.
Er deckt ein wachsendes und sich entwickelndes Netzwerk von bislang 19 Ländern ab.
ParaCrawl v7.1

We will happily confirm your contact request and we look forward to a growing network!
Wir bestätigen gerne Ihre Kontaktanfrage und freuen uns auf ein wachsendes Netzwerk!
ParaCrawl v7.1

The growing requirements of network and infrastructure increase complexity.
Die steigenden Anforderungen an Netzwerk und Infrastruktur führen zu hoher Komplexität.
ParaCrawl v7.1