Translation of "Group health insurance" in German
For
many
years
now
it
has
given
the
two
Helsana
Group
outpatient
supplementary
health
insurance
products
TOP
and
SANA
top
marks
for
excellent
benefits!
Seit
Jahren
erhalten
die
beiden
ambulanten
Zusatzversicherungen
TOP
und
SANA
der
Helsana-Gruppe
Bestnoten
für
überdurchschnittliche
Leistungen!
ParaCrawl v7.1
There
are
a
variety
of
organizations
that
can
tailor
group
medical
health
insurance
plans
to
your
business,
be
sure
to
ask
your
HR
team
to
look
for
the
best
plans
available
for
sale
today.
Es
gibt
eine
Vielzahl
von
Organisationen,
die
Gruppe
Krankenversicherung
Pläne
für
Ihr
Unternehmen
anpassen
können,
sollten
Sie
Ihre
HR-Team
zu
bitten,
um
die
besten
Pläne
zur
Veräußerung
verfügbar
heute
aussehen.
ParaCrawl v7.1
Swiss
Life
is
one
of
the
leading
providers
in
the
(group)
health
insurance,
individual
health
insurance
and
pension
solutions
for
the
self-employed
business
lines
in
particular.
Insbesondere
in
den
Sparten
kollektive
Krankenversicherung,
Einzelkrankenversicherung
sowie
Vorsorgelösungen
für
Selbständigerwerbende
gehört
Swiss
Life
zu
den
führenden
Anbietern.
ParaCrawl v7.1
These
are
responsible
for
non-life
insurance,
intermediary
supervision,
life
insurance,
group
supervision,
health
insurance
together
with
reinsurance
and
are
each
answerable
to
one
of
three
sectors
headed
by
members
of
the
Management
Board.
Diese
sind
zuständig
für
die
Schadenversicherung,
Vermittleraufsicht,
Lebensversicherung,
Konzernaufsicht,
Krankenversicherung
sowie
Rückversicherung
und
sind
jeweils
einem
der
drei
von
Geschäftsleitungsmitgliedern
geführten
Bereiche
unterstellt.
ParaCrawl v7.1
The
consultation
is
aimed
at
a
large
target
group
including
health
insurance
companies,
EU
citizens,
patient
organisations,
healthcare
professionals,
national
authorities
and
researchers.
Die
Konsultation
richtet
sich
dabei
an
eine
vielfältige
Gruppe
von
Interessenvertreter
wie
beispielsweise
Krankenversicherungsunternehmen,
EU-Bürger,
Patientenorganisationen,
Menschen
aus
dem
Gesundheitswesen,
nationale
Behörden
und
Forscher.
ParaCrawl v7.1
Philippine
Health
Insurance
is
bought
by
three
groups
of
people:
an
individual,
group
health
insurance
for
companies
and
family
health
insurance
for
families.
Philippine
Krankenversicherung
wird
von
drei
Gruppen
von
Menschen
gekauft:
eine
Person,
eine
Gruppe
Krankenversicherung
für
Unternehmen
und
Familie
Krankenversicherung
für
Familien.
ParaCrawl v7.1
Group
health
insurance
is
a
good
idea
if
you
wish
for
the
organization
to
get
filled
with
people
who
are
good.
Gruppe
Krankenversicherung
ist
eine
gute
Idee,
wenn
Sie
für
die
Organisation
möchte
mit
Menschen,
die
gut
sind,
gefüllt
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
If
an
individual
important
an
associate
they
falls
sick
and
requires
appropriate
medical
care
your
group
health
care
insurance
is
going
to
take
care
of
medical
care
and
ensure
that
the
organization
will
not
suffer.
Wenn
eine
Einzelperson
wichtig,
ein
assoziiertes
sie
krank
wird
und
erfordert
angemessene
medizinische
Versorgung
Ihrer
Gruppe
Krankenversicherung
kümmert
sich
um
die
medizinische
Versorgung
zu
nehmen
und
sicherzustellen,
dass
die
Organisation
nicht
leidet.
ParaCrawl v7.1
A
Dharma
center
could
certainly
arrange
group
health
insurance
for
monks
and
nuns,
for
example,
this
would
be
very
helpful.
Ein
Dharma-
Zentrum
könnte
zum
Beispiel
sicherlich
eine
gemeinsame
Krankenversicherung
für
Mönche
und
Nonnen
organisieren,
das
wäre
eine
große
Hilfe.
ParaCrawl v7.1
The
CSS
Group
includes
the
health
insurers
CSS,
Intras,
Arcosana
and
Sanagate.
Die
CSS
Gruppe
umfasst
die
Krankenkassen
CSS,
Intras,
Arcosana
und
Sanagate.
ParaCrawl v7.1
The
Helsana
Group
includes
several
health
insurers,
who
scored
good
ratings
in
the
customer
satisfaction
surveys
from
comparis.ch.
Zur
Helsana-Gruppe
gehören
mehrere
Krankenversicherer,
die
gute
Noten
bei
den
Kundenzufriedenheitsumfragen
von
comparis.ch
erhalten
haben.
ParaCrawl v7.1
The
DGAKI
is
also
the
point
of
contact
for
self-help
groups,
health
insurance
companies,
authorities
and
policymakers
in
government.
Die
DGAKI
ist
außerdem
Ansprechpartner
für
Selbsthilfegruppen,
Gesundheits-
und
Krankenversicherungen,
Behörden
und
Politik.
ParaCrawl v7.1
Currently,
more
than
60
partners
are
involved
in
the
project,
including
diabetologists
in
private
practice,
self-help
groups,
health
insurance
companies,
pharmacies,
associations,
companies
from
industry
and
research,
hospitals
and
government
offices.
Momentan
beteiligen
sich
über
60
Partner,
darunter
niedergelassene
Diabetologen,
Selbsthilfegruppen,
Krankenkassen,
Apotheken,
Verbände,
Firmen
aus
Industrie
und
Forschung,
Krankenhäuser
und
Ämter
an
dem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Currently
more
than
60
partners,
including
diabetologists
in
private
practice,
self-help
groups,
health
insurance
companies,
pharmacies,
associations,
companies,
hospitals
and
public
offices
are
participating
in
the
project.
Momentan
beteiligen
sich
über
60
Partner,
darunter
Niedergelassene
Diabetologen,
Selbsthilfegruppen,
Krankenkassen,
Apotheken,
Verbände,
Firmen,
Krankenhäuser
und
Ämter
an
dem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Engage
a
new
generation
of
consumers,
deploy
new
products,
expand
into
new
lines,
and
increase
operational
efficiency
with
modern,
flexible,
rules-based
applications
for
life,
group,
and
health
insurers.
Gewinnen
Sie
eine
neue
Verbrauchergeneration,
stellen
Sie
neue
Produkte
bereit,
expandieren
Sie
in
neuen
Linien
und
erhöhen
Sie
die
betriebliche
Effizienz
mit
modernen,
flexiblen,
regelbasierten
Anwendungen
für
Lebens-,
Gruppen-
und
Gesundheitsversicherungsanbieter.
ParaCrawl v7.1
You
already
have
basic
insurance
with
a
Helsana
Group
health
insurer
(Helsana
or
ProgrÃ
?s)
or
apply
for
this
at
the
same
time
as
you
apply
for
WORLD.
Sie
haben
bereits
die
Grundversicherung
bei
der
Helsana-Gruppe
(Helsana
oder
Progrès)
abgeschlossen
oder
beantragen
diese
zeitgleich
mit
WORLD.
ParaCrawl v7.1
Currently,
more
than
60
partners
are
involved
in
the
project,
including
diabetologists,
self-help
groups,
health
insurance
companies,
pharmacies,
associations,
companies
from
industry
and
research,
hospitals
and
offices.
Momentan
beteiligen
sich
Ã1?4ber
60
Partner,
darunter
niedergelassene
Diabetologen,
Selbsthilfegruppen,
Krankenkassen,
Apotheken,
Verbände,
Firmen
aus
Industrie
und
Forschung,
Krankenhäuser
und
Ämter
an
dem
Projekt.
ParaCrawl v7.1
Currently
more
than
40
partners
are
participating
in
the
project,
including
diabetologists
in
private
practice,
self-help
groups,
health
insurance
companies,
pharmacies,
associations,
companies,
hospitals
and
agencies.
Momentan
beteiligen
sich
über
40
Partner,
darunter
Niedergelassene
Diabetologen,
Selbsthilfegruppen,
Krankenkassen,
Apotheken,
Verbände,
Firmen,
Krankenhäuser
und
Ämter
an
dem
Projekt.
ParaCrawl v7.1