Translation of "Group activities" in German
The
group
ended
their
activities
completely
after
the
arrest
of
the
projectionist.
Die
betreffende
Gruppierung
stellte
ihre
Aktivitäten
nach
Festnahme
des
Tonmanns
zunächst
vollständig
ein.
Wikipedia v1.0
A
draft
programme
for
2014
Group
I
activities
was
distributed
Der
Entwurf
eines
Programms
der
Tätigkeiten
der
Gruppe
I
für
2014
wird
verteilt.
TildeMODEL v2018
The
generally
complementary
approach
of
Group
III’s
communication
activities
was
welcomed.
Der
allgemeine
ergänzende
Ansatz
der
Kommunikationsaktivitäten
der
Gruppe
III
wird
begrüßt.
TildeMODEL v2018
It
created
a
group
to
coordinate
activities
related
to
the
Year.
Er
richtete
eigens
eine
Gruppe
ein,
um
diese
Aktivitäten
zu
koordinieren.
TildeMODEL v2018
This
group
covers
the
activities
of
autonomous
pension
funds.
Diese
Gruppe
umfasst
die
Tätigkeiten
autonomer
Pensionsfonds.
DGT v2019
Accident
plans
are
required
with
respect
to
all
Group
II
activities.
Unfallpläne
sind
für
alle
Arbeiten
mit
Organismen
der
Gruppe
II
vorgeschrieben.
TildeMODEL v2018
Refusal
to
participate
in
group
activities,
change
in
their
appearance...
Die
Weigerung,
an
Gruppenaktivitäten
teilzunehmen,
verändertes
Aussehen...
OpenSubtitles v2018
Organized
group
activities
aren't
really
my
thing.
Organisierte
Gruppenaktivitäten
sind
nicht
so
mein
Ding.
OpenSubtitles v2018
It's
an
evolutionary
advantage
to
be
included
in
group
activities.
Es
ist
ein
evolutionärer
Vorteil,
bei
Gruppenaktivitäten
dazuzugehören.
OpenSubtitles v2018
The
ultra-royalist
vigilante
group
focused
its
activities
on
Bangkok.
Die
ultraroyalistische
Bürgerwehr
konzentrierte
ihre
Aktivitäten
in
erster
Linie
auf
Bangkok.
WikiMatrix v1
Fourteen
tutors
from
three
EU
Member
States
managed
lectures
and
group
activities.
Die
Vorträge
und
Gruppenaktivitäten
wurden
von
vierzehn
Tutoren
aus
drei
EU-Mitgliedstaaten
geleitet.
EUbookshop v2
Jovita
Motiejuniene
has
joined
Group
III,
‘Various
Activities’,
within
the
EESC.
Jovita
Motiejuniene
ist
Gruppe
III
„Verschiedene
Interessen“
des
EWSA
beigetreten.
EUbookshop v2
This
Working
Group
coordinates
the
activities
of
the
various
APOLLO
partners.
Diese
Arbeitsgruppe
koordiniert
die
Tätigkeiten
der
verschiedenen
APOLLO-Partner.
EUbookshop v2