Translation of "Ground cinnamon" in German
A
teaspoon
of
ground
cinnamon
is
about
two
grams.
Ein
Teelöffel
gemahlener
Zimt
entspricht
etwa
zwei
Gramm.
Tatoeba v2021-03-10
Ground
cinnamon
and
cardamom
(pinch
or
slightly
more)
Boden
Zimt
und
Kardamom
(kneifen
oder
etwas
mehr)
ParaCrawl v7.1
For
the
Filling
mix
plum
butter,
ground
hazelnuts
and
cinnamon.
Für
die
Füllung
Pflaumenmus,
geriebene
Haselnüsse
und
Zimt
verrühren.
ParaCrawl v7.1
Season
with
ground
allspice,
cinnamon,
black
pepper,
and
a
pinch
of
salt.
Mit
gemahlenem
Piment,
Zimt,
schwarzem
Pfeffer
und
einer
Prise
Salz
würzen.
ParaCrawl v7.1
On
1
kg
of
fruits
-
15
g
of
ground
cinnamon.
Auf
1
kg
der
Früchte
-
15
g
gemahlen
korizy.
ParaCrawl v7.1
Sprinkle
with
ground
cinnamon
and
cut
into
diamonds
or
squares.
Streuen
mit
gemahlener
Zimt
und
schneiden
in
Diamanten
oder
Quadrate.
ParaCrawl v7.1
Also,
add
some
ground
cinnamon
to
the
dry
ingredients
of
the
dough.
Auch,
fügen
Sie
etwas
Zimt
zu
den
trockenen
Zutaten
des
Teiges.
ParaCrawl v7.1
Mix
sugar
and
ground
cinnamon.
Mischen
Sie
den
Zucker
und
den
gemahlenen
Zimt.
ParaCrawl v7.1
They
are
cooled
in
the
fridge
and
a
little
ground
cinnamon
is
added
when
serving.
Die
Kuchen
werden
im
Eisschrank
gekühlt
und
schließlich
mit
gemahlenem
Zimt
serviert.
ParaCrawl v7.1
Serve
with
ground
cinnamon,
sugar
to
taste,
and
milk.
Je
nach
Wunsch
mit
gemahlenem
Zimt,
Zucker
und
Milch
servieren.
ParaCrawl v7.1
Then
add
sumac,
cinnamon,
ground
allspice
and
lemon
juice.
Dann
Sumach,
Zimt,
gemahlenen
Piment
und
Zitronensaft
zufügen.
ParaCrawl v7.1
Combine
2
tablespoon
of
freshly
squeezed
lemon
juice
with
a
teaspoon
of
finely
ground
cinnamon
powder.
Kombinieren
Sie
2
EL
Zitronensaft,
frisch
gepresst
mit
einem
Teelöffel
fein
gemahlener
Zimt
Pulver.
ParaCrawl v7.1
Pour
into
a
tall
glass,
dust
with
ground
cinnamon
and/or
cocoa
powder
and
serve.
In
ein
schlankes
Glas
giessen,
mit
gemahlenem
Zimt
und/oder
Kakaopulver
bestäuben
und
servieren.
ParaCrawl v7.1
Give
egnog,
its
flood
on
glasses,
and
having
strewed
with
mix
from
ground
cinnamon
and
a
nutmeg.
Reichen
Sie
egnog,
seine
Überschwemmung
nach
den
Glasern,
und,
mit
der
Mischung
aus
gemahlen
korizy
und
der
Muskatnuss
bestreut.
ParaCrawl v7.1
At
will
it
is
possible
to
water
ready
cake
with
syrup,
jam,
condensed
milk
or
whipped
cream,
to
strew
with
icing
sugar
or
ground
cinnamon,
to
decorate
with
cherries
or
other
fruit.
Wunschgemäß
kann
man
den
fertigen
Rosinenkuchen
vom
Sirup,
der
Konfitüre,
sguschtschenkoj
oder
der
Schlagsahne
begießen,
mit
dem
Puderzucker
oder
dem
gemahlenen
Zimt
zu
bestreuen,
durch
die
Kirschen
oder
andere
Früchte
zu
schmücken.
ParaCrawl v7.1
Substitute
Apple
juice
for
orange
juice,
the
lemon
rind
by
shell
of
Apple,
the
essence
of
vanilla
for
1
teaspoon
of
fresh
ginger
juice
and
4
teaspoons
of
ground
cinnamon.
Apfelsaft,
Orangensaft,
die
Zitronenschale
von
Shell
von
Apple,
das
Wesen
der
Vanille
für
1
Teelöffel
frischer
Ingwersaft
und
4
Teelöffel
gemahlener
Zimt
zu
ersetzen.
ParaCrawl v7.1
The
cinnamon
(ground
or
a
stick)
added
to
a
dish
will
fill
it
with
additional
aroma.
Der
Zimt
(gemahlen
oder
das
Stäbchen),
beigefügt
in
die
Platte
wird
mit
seinem
zusätzlichen
Aroma
ausfüllen.
ParaCrawl v7.1
The
cinnamon
challenge
was
aired
on
the
twelfth
series
of
the
reality
television
show
Big
Brother
UK,
in
which
show
participants
were
to
ingest
ground
cinnamon
without
the
aid
of
water.
Die
Cinnamon
Challenge
wurde
erstmals
in
der
Reality-Show
Big
Brother
UK
gezeigt,
als
die
Teilnehmer
aufgefordert
wurden,
den
Zimt
ohne
Hilfe
von
Wasser
hinunterzuschlucken.
WikiMatrix v1
Ground
cinnamon,
lemon
peel,
vanilla,
nuts,
dried
fruit,
marzipan
-
the
standard
and
usual
additives
in
the
cake,
but
you
can
safely
experiment
with
cloves,
ginger,
cardamom.
Gemahlener
Zimt,
Zitronenschale,
Vanille,
Nüsse,
getrocknete
Früchte,
Marzipan
-
Standard
und
übliche
Zusatzstoffe
in
dem
Kuchen,
aber
mit
Nelken
sicher
experimentieren
kann,
Ingwer,
Kardamom.
ParaCrawl v7.1
Mix
up
to
10
to
15
in
steps
of
ingredients
and,
finally,
garnish
with
pomegranate
seeds,
toasted
almonds,
pine
nuts,
roasted
nuts,
ground
cinnamon
to
make
it
tasty
and
elegant.
Mischen
Sie
bis
zu
10
bis
15
in
Schritten
von
Zutaten
und
schließlich,
garniert
mit
Granatapfel,
gerösteten
Mandeln,
Pinienkerne,
geröstete
Nüsse,
Zimt,
um
es
schmackhaft
und
elegant.
ParaCrawl v7.1
Place
the
mascarpone
cheese
in
a
mixing
bowl
and
add
the
crushed
amaretti
biscuits,
one
egg,
one
spoonful
of
grated
Parmesan
cheese,
a
pinch
of
ground
cinnamon
and
a
pinch
of
spices.
Den
Mascarpone
in
eine
Schüssel
geben
und
die
zerstoßenen
Amaretti,
ein
Ei,
einen
Esslöffel
geriebenen
Parmesan
und
je
eine
Prise
Zimt
und
Gewürze
hinzufügen.
ParaCrawl v7.1
Ground
cinnamon
from
Ceylon
in
Sri
Lanka
(Cinnamomum
verum,
synonym:
Cinnamomum
zeylanicum)
is
a
sweet,
full
of
aromatic
flavor.
Zimt
aus
Ceylon
in
Sri
Lanka
(Cinnamomum
verum,
Synonym:
Cinnamomum
zeylanicum)
ist
eine
süße,
voll
von
aromatischen
Geschmack.
ParaCrawl v7.1