Translation of "Gross per year" in German

Depending on individual qualification and experience € 35.970,00 gross per year will be paid for this position.
Diese Position wird je nach Qualifikation und Erfahrung ab 35.970,00 € brutto im Jahr vergütet.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of your career, you can expect roughly 46.000 Euro gross per year.
Sie können zu Beginn der Karriere mit rund 46.000 Euro brutto im Jahr rechnen.
ParaCrawl v7.1

In 36 countries the per capita gross national product per year is less than US $ 365!
In 36 Ländern beträgt das Bruttosozialprodukt pro Kopf und Jahr weniger als 365 US Dollar!
ParaCrawl v7.1

The Council will demand that the Member State meet its annual budgetary targets, which will enable a minimum of a 0.5% increase in gross domestic product per year.
Der Rat wird den Mitgliedstaat ersuchen, seine jährlichen Haushaltsziele zu erfüllen, die eine Erhöhung des Bruttoinlandsprodukts um mindestens 0,5 % pro Jahr ermöglichen werden.
Europarl v8

The fishing agreement with Guinea-Bissau, which is the longest-established, fullest and most diversified of those we are discussing today, allows Spain, Italy and Portugal to take up to 9600 tonnes gross of shrimps per year, suggests a figure of three thousand tonnes gross of shellfish per year, to be used by Spain and Italy, and also establishes the possibility of granting 89 tuna-fishing licences.
Das Fischereiabkommen mit Guinea-Bissau, das von sämtlichen heute diskutierten das älteste, umfangreichste und vielfältigste ist, ermöglicht Spanien, Italien und Portugal eine jährliche Bruttoregistertonnage von bis zu 9600 Tonnen Garnelen, sieht eine jährliche Bruttoregistertonnage von 3000 Tonnen für Tintenfischfänger vor, wovon Spanien und Italien betroffen sind, und bietet außerdem 89 Lizenzen für Thunfischfänger.
Europarl v8

On average, a specialist and manager earns in Germany, provided you include all bonuses, commissions and premiums, approximately 52.000 euros gross per year.
Im Schnitt verdient eine Fach- und Führungskraft in Deutschland, sofern man alle Boni, Provisionen und Prämien mit einrechnet, ungefähr 52.000 Euro brutto pro Jahr.
ParaCrawl v7.1

Generally speaking, the threshold is €22,000 gross per year, when the earnings come from a single payer.
Im Allgemeinen liegt die Schwelle bei einem Bruttobetrag von €22.000 pro Jahr, wenn die Einkünfte von nur einem Zahler stammen.
ParaCrawl v7.1

This threshold also applies if there are several payers and the sum of the amounts earned by the second and further ones does not exceed overall €1,500 gross per year.
Diese Schwelle gilt auch, wenn es mehrere Zahler gibt und die Summe der Beträge, die man vom zweiten und weiteren Zahlern bezieht, insgesamt €1.500 brutto pro Jahr nicht überschreitet.
ParaCrawl v7.1

According to Senez, the majority of Belgian film directors earn between €20,000 and €30,000 gross per year.
Die Mehrzahl der belgischen Filmregisseure verdiene nach Senez Aussagen zwischen 20.000 und 30.000 EUR brutto pro Jahr.
ParaCrawl v7.1

Based on the Company's current estimate, using a recent Bitcoin price of approximately US$13,900 (January 02, 2018) and the 2000 miners being fully operable, TG12's estimated gross revenue per year is US$25,970,000.
Anhand der aktuellen Schätzung des Unternehmens sowie unter Anwendung des jüngsten Bitcoin -Preises von etwa 13.900 US-Dollar (2. Januar 2018) und 2.000 vollständig betriebsfähiger Schürfer beläuft sich der geschätzte Bruttoumsatz von TG12 auf etwa 25.970.000 US-Dollar pro Jahr.
ParaCrawl v7.1

The position is subject to the Collective Agreement for Employees in the Metal Trade (Kollektivvertrag fÃ1?4r Angestellte Metallgewerbe) and we provide a minimum salary of 40,000.- Euro gross per year.
Die Position unterliegt dem Kollektivvertrag für Angestellte des Metallgewerbes, wonach ein Mindestgehalt von 38.000,- Euro brutto pro Jahr zur Anwendung kommt.
ParaCrawl v7.1

In Austria for example, only those pay the top tax rate of 50 percent, who earn more than € 60,000 gross per year (after the deduction of the social security contributions).
In Österreich beispielsweise zahlen nur diejenigen den Spitzensteuersatz von 50 Prozent, die mehr als 60.000 € brutto (allerdings nach Abzug der Sozialversicherungsbeiträge) im Jahr verdienen.
ParaCrawl v7.1

In 2012/2013, average gross costs per training year and trainee were €17,933.
Die durchschnittlichen Bruttokosten betrugen im Ausbildungsjahr 2012/2013 pro Auszubildenden/pro Auszubildende und Jahr 17.933 €.
ParaCrawl v7.1

The per capita gross national product per year in these poorest countries is less than US $180 which means that a person in such countries lives on less than half a US$ a day!
Das Bruttosozialprodukt in diesen ärmsten Ländern der Erde beträgt pro Kopf weniger als 180 US Dollar im Jahr, das ist pro Person weniger als einen halben Dollar am Tag!
ParaCrawl v7.1