Translation of "Green manure" in German

The Greenfertilizer-Mod (green manure-Mod) is completely installed and requires no additional measures.
Der Greenfertilizer-Mod (Gründünger-Mod) ist komplett installiert und erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

At the same time the green manure over winter reduces the amount of nitrate scoured.
Gleichzeitig verringert eine über den Winter stehende Gründüngung die Nitratauswaschung.
ParaCrawl v7.1

The Greenfertilizer-Mod (green manure-Mod) is completely installed and does not require any additional measures.
Der Greenfertilizer-Mod (Gründünger-Mod) ist komplett installiert und erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

In addition, Phacelia was used as a "green manure".
Darüber hinaus wurde Phacelia als "Gründüngung" verwendet.
ParaCrawl v7.1

The Greenfertilizer-Mod (green manure-Mod) is completely installed and requires no additional action.
Der Greenfertilizer-Mod (Gründünger-Mod) ist komplett installiert und erfordert keine zusätzlichen Maßnahmen.
ParaCrawl v7.1

Good results are given and some green manure crops, such as alfalfa.
Gute Ergebnisse werden gegeben und einige Gründüngungspflanzen wie Luzerne.
ParaCrawl v7.1

Also, catch crop mixtures can be used particularly well as green manure and mulch padding for weed suppression and erosion control.
Auch können Zwischenfrucht-mischungen besonders gut als Gründüngung und Mulchauflage zur Unkrautunter-drückung und Erosionsschutz verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

Surface coverage in the form of catch crops, green manure, or layers of mulch must be ensured.
Auf eine Bedeckung in Form von Zwischensaaten, Gründüngung oder Mulchschichten ist zu achten.
ParaCrawl v7.1

And from the green manure in increasing the pH to help the landing of lupine.
Und von der Gründüngung der pH-Wert bei der Erhöhung der Landung von Lupinen zu helfen.
ParaCrawl v7.1

The fertility and biological activity of the soil shall be maintained and increased by multiannual crop rotation including legumes and other green manure crops, and by the application of livestock manure or organic material, both preferably composted, from organic production.
Fruchtbarkeit und biologische Aktivität des Bodens müssen durch mehrjährige Fruchtfolge, die Leguminosen und andere Gründüngungspflanzen einschließt, und durch Einsatz von aus ökologischer/biologischer Produktion stammenden Wirtschaftsdüngern tierischer Herkunft oder organischen Substanzen, die vorzugsweise kompostiert sind, erhalten und gesteigert werden.
TildeMODEL v2018

It is now regarded as a form of agriculture primarily using crop rotation, green manure, compost and biological pest control to maintain soil productivity and control pests.
Heutzutage versteht man unter Bio-Land­bau eine Form der Landwirtschaft, die zur Erhaltung der Ertragsfähigkeit der Böden und zur Schädlingsbekämpfung Fruchtfolge, Gründüngung, Kompost und biologische Schädlingsbe­kämpfung einsetzt.
TildeMODEL v2018

I. Crops sown before, with or after the main crop to produce fodder or green manure.
I. Kulturen, die als Vor, Nach- oder Untersaaten angebaut werden und der Futtergewinnung oder Gründüngung dienen.
EUbookshop v2