Translation of "Greater knowledge" in German
Well,
Mr.
Sleater,
do
you
wish
for
greater
knowledge?
Mr.
Sleater,
möchten
Sie
tieferes
Wissen?
OpenSubtitles v2018
The
Borg
have
assimilated
species
with
far
greater
medical
knowledge
than
your
own.
Die
Borg
haben
Spezies
mit
großem
medizinischen
Wissen
assimiliert.
OpenSubtitles v2018
This
is
reflected
in
the
greater
knowledge
intensity
of
products
and
services.
Dies
findet
seinen
Niederschlag
in
der
größeren
Wissensdichte
der
Produkte
und
Dienstleistungen.
EUbookshop v2
Obviously,
greater
knowledge
enhances
our
capacity
to
act.
Offensichtlich
verbessert
größeres
Wissen
unsere
Handlungsfähigkeit.
News-Commentary v14
Meditation
leads
to
even
greater
deepening
into
the
self,
to
even
greater
self-knowledge.
Meditation
führt
zu
noch
größeren
Vertiefung
in
das
Selbst,
noch
größere
Selbsterkenntnis.
CCAligned v1
Therefore,
innately
they
possess
greater
knowledge.
Daher
besitzen
sie
von
Natur
aus
größeres
Wissen.
ParaCrawl v7.1
This
kind
of
service-centric
approach
requires
greater
knowledge
of
the
target
audience,
however.
Eine
derartige
Service-Fokussierung
setzt
jedoch
auch
ein
großes
Wissen
über
die
Zielgruppe
voraus.
ParaCrawl v7.1
The
greater
the
knowledge,
the
more
difficult
it
is
to
distinguish
its
bearer.
Je
größer
das
Wissen,
desto
schwieriger
ist
sein
Träger
zu
erkennen.
ParaCrawl v7.1
They
do
seem
to
have
greater
knowledge
than
humans,
however.
Sie
scheinen
trotzdem
mehr
zu
wissen
als
Menschen.
ParaCrawl v7.1
Students
graduate
with
greater
knowledge
and
a
more
marketable
skill
set.
Die
Absolventinnen
und
Absolventen
verfügen
über
mehr
Wissen
und
mehr
marktfähige
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
The
Teacher
values
each
search
for
greater
knowledge.
Der
Lehrer
schätzt
jedes
Suchen
nach
größerem
Wissen.
ParaCrawl v7.1
The
etheric
brain
has
much
greater
knowledge
and
awareness.
Das
ätherische
Gehirn
hat
viel
größeres
Wissen
und
ein
größeres
Gewahrsein.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
path
to
greater
knowledge,
friendship
and
solidarity.
Es
ist
ein
Weg
zu
größerem
Verständnis,
mehr
Freundschaft
und
Solidarität.
ParaCrawl v7.1
Their
rights
must
be
protected,
but
they
need
to
be
more
aware
and
have
greater
knowledge.
Ihre
Rechte
müssen
geschützt
werden,
aber
sie
müssen
mehr
und
genauer
Bescheid
wissen.
Europarl v8