Translation of "Great sense of humor" in German

Tom has a great sense of humor.
Tom hat einen tollen Sinn für Humor.
Tatoeba v2021-03-10

Well, see, he had this great sense of humor, you know?
Weißt du, er hatte so einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

You got a great sense of humor, pal.
Also du hast echt Sinn für Humor, Kumpel.
OpenSubtitles v2018

He had a great sense of humor.
Er hatte einen großartigen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

I told you she has a great sense of humor.
Ich habe dir doch gesagt, sie hat einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

She had a great sense of humor.
Sie hatte einen großartigen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

She has a great sense of humor.
Sie hat einen großartigen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

You have a great sense of humor and everyone likes you and...
Du hast einen tollen Sinn für Humor, alle mögen dich...
OpenSubtitles v2018

They compensate by having a great sense of humor.
Die gleichen das durch einen großartigen Sinn für Humor aus.
OpenSubtitles v2018

You know, the thing about us is we both have a great sense of humor.
Wir haben ja beide einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

He has such a great sense of humor.
Er hat so einen wunderbaren Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

Your husband has a great sense of humor.
Ihr Mann hat einen tollen Humor.
OpenSubtitles v2018

See, I've got a great sense of humor.
Ich habe doch Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

He's got a great sense of humor.
Er hat einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

They got a great sense of humor.
Sie haben einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

I mean, he had a great sense of humor.
Er hat doch einen tollen Sinn für Humor.
OpenSubtitles v2018

Sanguine people are often talkative, have a great sense of humor.
Sanguines sind oft gesprächig und haben einen ausgeprägten Humor.
ParaCrawl v7.1

Nevertheless, Jessica, Daiane and Sabrina live their life with a great sense of humor.
Trotzdem begegnen Jessica, Daiane und Sabrina ihrem Leben mit Humor.
ParaCrawl v7.1

I have a great sense of humor and am not afraid to laugh about myself.
Ich habe Sinn für Humor und kann über mich selber lachen.
CCAligned v1

Isaac has a great sense of humor.
Isaac hat einen tollen Sinn für Humor.
CCAligned v1

Gino has a great, dry sense of humor and both are extremely helpful.
Gino hat einen tollen, trockenen Humor und beide sind äußerst hilfsbereit.
ParaCrawl v7.1

But most importantly I have a great sense of humor.
Vor allem aber habe ich einen tollen Sinn für Humor.
ParaCrawl v7.1