Translation of "Great initiative" in German

To a great extent, the initiative lies with them.
Die Initiative müssen diese Staaten zum größten Teil selbst ergreifen.
Europarl v8

I think that is a great initiative.
Ich finde das eine gute Initiative.
ParaCrawl v7.1

A great initiative that we welcome and wish you good luck.
Eine großartige Initiative, die wir begrüßen und wünschen Ihnen viel Glück.
ParaCrawl v7.1

For me, the overall experience makes MaFAT a great student initiative.
Das Gesamtbild macht den MaFAT SC für mich zu einer super Initiative.
ParaCrawl v7.1

We want to do our best to support such a great initiative.
Wir wollen unseren Teil dazu beitragen, diese tolle Sache zu fördern.
ParaCrawl v7.1

A great initiative to put Austria on the map of the world.
Eine tolle Initiative, um Österreich auf die Landkarte der Welt zu bringen.
CCAligned v1

Here's a great initiative for our cuisine and very close to us.
Hier ist eine große Initiative für unsere Küche und sehr nah an uns.
CCAligned v1

This is a great initiative for supporting continuous learning and growth mindset.Â
Dies ist eine großartige Initiative zur Unterstützung von kontinuierlichem Lernen und Wachstum.
ParaCrawl v7.1

This is a great initiative from Würth for the event organisers and the competitors”.
Diese Initiative von Würth ist großartig für die Rennveranstalter und die Teilnehmer.“
ParaCrawl v7.1

It acts as a great initiative for children to maintain healthy digital behavior.
Es fungiert als eine große Initiative für Kinder gesund digitales Verhalten zu halten.
ParaCrawl v7.1

This is a great initiative, if you will allow me to say so.
Das ist eine phantastische Initiative. Erlauben Sie mir, daß ich das sage.
Europarl v8

Since then Mr Moratinos has dedicated himself with great energy and initiative to the aim of bringing the peace negotiations to a successful conclusion.
Herr Moratinos engagiert sich seither intensiv und mit viel Initiative für einen erfolgreichen Abschluß der Friedensverhandlungen.
Europarl v8

The second solution would be a great initiative in the sector of development and employment.
Die zweite Lösung wäre eine große Initiative im Bereich des Wachstums und der Beschäftigung.
EUbookshop v2

There were no failures, but yes mascletà with the great initiative of Baix la Mar
Es gab keine Misserfolge, aber ja mascletà mit der großen Initiative von Baix la Mar.
CCAligned v1

Backing up your PST file is a great initiative to maintain the integrity of your information.
Sichern Sie Ihre PST-Datei ist eine großartige Initiative, um die Integrität Ihrer Informationen zu erhalten.
ParaCrawl v7.1

Another great initiative is that there are hotspots on the leader board.
Eine weitere große Initiative ist, dass es Hotspots auf dem Leaderboard geben wird.
ParaCrawl v7.1

It's a great initiative.
Es ist eine großartige Idee.
ParaCrawl v7.1

A great initiative that fits like a glove to a big city full of…
Eine große Initiative, die wie ein Handschuh zu einer großen Stadt paßt voll…
ParaCrawl v7.1

We are looking forward to working with people who show great initiative and perseverance.
Wir freuen uns darauf, mit Menschen zu arbeiten, die viel Initiative und Durchsetzungsvermögen zeigen.
ParaCrawl v7.1

The second great initiative of the Mahatmas is connected with the name of the American Francia LaDue.
Die zweite große Initiative der Mahatmas ist mit dem Namen der Amerikanerin Francia LaDue verbunden.
ParaCrawl v7.1

It’s a great initiative and we’re looking forward to the next six months!“
Es ist eine großartige Initiative und wir freuen uns auf die nächsten sechs Monate!“
ParaCrawl v7.1

He said that Germany, France and Great Britain’s initiative aimed to flank Egypt’s mediation efforts.
Die Initiative Deutschlands, Frankreich und Großbritanniens solle dazu dienen, die ägyptischen Vermittlungsbemühungen zu flankieren.
ParaCrawl v7.1