Translation of "Great focus" in German

Has great focus and skill.
Sie hat eine großartige Konzentration und Können.
OpenSubtitles v2018

Great products need great focus.
Einzigartige Produkte brauchen einen einzigartigen Fokus.
ParaCrawl v7.1

Green Pearls® members lay a great focus on regional and organic food.
Green Pearls® Mitglieder legen großen Wert auf regionale und biologische Produkte.
ParaCrawl v7.1

Therefore one can become a co-worker only by defending the great Focus.
Daher kann man nur durch die Verteidigung des großen Brennpunkts ein Mitarbeiter werden.
ParaCrawl v7.1

She hardly spoke and worked with great focus.
Sie sagte kaum etwas und arbeitete sehr konzentriert.
ParaCrawl v7.1

The market is currently developing incredibly fast and has so many great areas to focus on.
Der Markt entwickelt sich derzeit unglaublich schnell und hat so viele tolle Seiten.
ParaCrawl v7.1

A great way to focus traffic to a specific area.
Eine große Weise, Verkehr zu einem speziellen Bereich zu fokussieren.
ParaCrawl v7.1

It's obvious that Interroll is a very professional organisation with a great focus on quality.
Interroll ist eine sehr professionelle Organisation mit einem klaren Fokus auf Qualität.
ParaCrawl v7.1

The machines are craft built to this day with a great focus on usability and longevity.
Die Maschinen werden bis heute handwerklich und mit Ausrichtung auf eine große Langlebigkeit und Nutzbarkeit gebaut.
WikiMatrix v1

Although this is great, the original focus of the project was on local cooperation.
Obwohl das großartig ist, lag der ursprüngliche Fokus des Projekts auf der lokalen Zusammenarbeit.
ParaCrawl v7.1

Meditation is a great way to focus our intentions into the water in our body.
Meditation ist eine großartige Weise um unsere Absichten in das Wsser unseres Körpers zu fokussieren.
ParaCrawl v7.1

It is not a free for all because it takes great surrender and great focus.
Es ist nicht für alle umsonst, denn es erfordert große Hingabe und großen Fokus.
ParaCrawl v7.1

Due to the sensor's wide scan window and great depth of focus, a complex and exact camera alignment is not necessary .
Eine aufwendige, exakte Kamera-Ausrichtung ist dank des breiten Lesefensters und des großen Tiefenschärfenbereichs nicht notwendig .
ParaCrawl v7.1

Maybe it was because of the great subscription Focus the like have now thanks to the Shell!
Vielleicht war es wegen dem tollen Focus Abo das wie jetzt dank der Shell haben!
ParaCrawl v7.1

Storyboarding is a great way to focus on the various types of literary conflicts .
Storyboarding ist eine großartige Möglichkeit, sich auf die verschiedenen Arten von literarischen Konflikten zu konzentrieren .
ParaCrawl v7.1

In your day to day, The pendant is a great way to focus the eyes on you.
In dem Tag, Der Anhänger ist ideal, um die Blicke auf sich zu konzentrieren.
ParaCrawl v7.1

That gave me a great message: focus and you can achieve.
Das war eine großartige Botschaft: Fokussiere und du kannst etwas erreichen.
TED2013 v1.1

By bringing these subjects into focus, great film directors have gained a larger and more representative world of stories from which to work their magic.
Indem sie diese Personen in den Mittelpunkt rücken, haben großartige Filmregisseure eine größere und repräsentativere Welt der Geschichten hinzugewonnen, aus der sie für ihre Kunst schöpfen können.
News-Commentary v14

Moreover, I would argue that there should also be great focus on the interoperability of systems which, although its aim is general protection of the possibility for users to access the data broadcast via the digital platforms, is emerging at this time as a competition protection measure, protecting the possibility of access to the market for the different operators and thus opening up unprecedented legal horizons.
Darüber hinaus muß der Interoperabilität der Systeme große Beachtung geschenkt werden, die, obwohl sie auf einen generellen Schutz der Zugangsmöglichkeiten der Verbraucher zu den durch digitale Plattformen vermittelten Inhalten abzielt, momentan als eine Maßnahme zum Schutz des Wettbewerbs bzw. der Möglichkeit des Marktzugangs unterschiedlicher Marktteilnehmer entsteht und daher rechtliche Probleme aufwirft, die alle noch untersucht werden müssen.
Europarl v8