Translation of "Great event" in German
It
was
obviously
out
of
excitement
at
this
great
event
that
I
forgot
to
sign
the
register.
Offensichtlich
aus
Aufregung
über
dieses
große
Ereignis
habe
ich
vergessen
zu
unterschreiben.
Europarl v8
We
are
asking
all
people
of
Guellen
to
prepare
themselves
for
this
great
event.
Wir
bitten
alle
Bürger
Guellens,
sich
auf
dieses
große
Ereignis
vorzubereiten.
OpenSubtitles v2018
You
know,
this
is
such
a
great
event.
Wisst
ihr,
das
ist
so
eine
tolle
Veranstaltung.
OpenSubtitles v2018
You
have
your
assignments,
so
let's
have
a
great
event.
Sie
haben
Ihre
Aufgaben,
hoffen
wir
auf
ein
tolles
Event.
OpenSubtitles v2018
It's
not
yet
time
for
the
great
event.
Es
ist
noch
nicht
Zeit
für
das
große
Ereignis.
OpenSubtitles v2018
We
remained
excluded
from
every
great
event
that
had
shaken
it.
Bei
keinem
der
großen
Ereignisse,
welche
es
erschütterten,
waren
wir
dabei.
OpenSubtitles v2018
Tissot
was
proud
to
be
the
Official
Timekeeper
of
such
a
great
event.
Tissot
war
stolz
darauf,
offizieller
Zeitnehmer
dieser
großartigen
Veranstaltung
zu
sein.
ParaCrawl v7.1
The
great
event
of
this
period
was
the
evolution
and
decline
of
the
dinosaurs.
Das
große
Ereignis
dieser
Periode
war
die
Evolution
und
der
Niedergang
der
Dinosaurier.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
great
event
for
the
Czech
Republic.
Für
die
Tschechische
Republik
ist
das
ein
großes
Ereignis.
ParaCrawl v7.1
We
look
forward
with
you
to
a
great
event...
Wir
freuen
uns
mit
Ihnen
auf
ein
tolles
Event!
CCAligned v1
All
the
students
and
friends
are
invited
to
participate
in
this
great
spiritual
event.
Alle
Schüler
und
Freunde
sind
eingeladen,
an
diesem
großen
spirituellen
Ereignis
teilzunehmen.
CCAligned v1
All
comrades
of
our
sections
celebrate
this
great
event
with
you.
Alle
Genossen
unserer
Sektionen
feiern
mit
euch
dieses
große
Ereignis.
CCAligned v1
For
more
information
and
tickets
to
this
great
tennis
event,
click
here.
Für
weitere
Informationen
und
Tickets
zu
diesem
großartigen
Tennis-Event
klicken
Sie
bitte
hier.
CCAligned v1
We
will
take
care
of
your
request
&
work
out
a
great
team
event
with
you.
Wir
kümmern
uns
um
Ihr
Anliegen
&
erarbeiten
mit
Ihnen
ein
tolles
Teamevent.
CCAligned v1