Translation of "Gravitational field" in German
A
simple
example
where
formula_25
is
a
hanging
spring
with
fixed
endpoints
in
a
gravitational
field.
Ein
einfaches
Beispiel
mit
formula_22
ist
eine
hängende
Sprungfeder
in
einem
Gravitationsfeld.
Wikipedia v1.0
Alphy,
when
do
we
get
to
the
Tau
Ceti
gravitational
field?
Alphy,
wann
erreichen
wir
das
Gravitationsfeld
von
Tau
Ceti?
OpenSubtitles v2018
We're
in
their
gravitational
field.
Wir
sind
in
ihr
Schwerefeld
geraten.
OpenSubtitles v2018
But
we
are
connected
to
its
gravitational
field
through
the
Stargate.
Aber
wir
sind
durch
das
Stargate
mit
seinem
Gravitationsfeld
verbunden.
OpenSubtitles v2018
The
gravitational
field
is
stronger
than
we
thought.
Das
Gravitationsfeld
ist
stärker,
als
wir
dachten.
OpenSubtitles v2018
We
must
clear
the
gravitational
distortion
field
of
the
black
hole
first.
Erst
müssen
wir
das
Gravitationsfeld
des
schwarzen
Lochs
räumen.
OpenSubtitles v2018
It
is
possible
the
Pegasus
drifted
into
the
gravitational
field
and
was
pulled
into
a
fissure.
Vielleicht
driftete
die
Pegasus
in
das
Gravitationsfeld
und
wurde
in
eine
Spalte
gezogen.
OpenSubtitles v2018
That
would
be
because
everything
within
its
gravitational
field
it's
pulling
it
in.
Wahrscheinlich
weil
alles
in
seinem
Gravitationsfeld
in
es
hineingezogen
wird.
OpenSubtitles v2018
And
as
they
land,
they're
fully
aligned
in
the
gravitational
field.
Und
wenn
sie
landen,
sie
sind
auf
das
Gravitationsfeld
ausgerichtet.
TED2020 v1
He
says
a
gravitational
field
that
strong
will
kill
anyone.
Er
sagt,
ein
Gravitationsfeld
dieser
Stärke
würde
jeden
töten.
OpenSubtitles v2018
Everything
with
an
atomic
mass
has
a
gravitational
field
that
can
be
manipulated.
Alles
mit
einer
atomaren
Masse
hat
ein
Gravitationsfeld,
welches
manipuliert
werden
kann.
OpenSubtitles v2018
There
seems
to
be
a
powerful
gravitational
field
nearby.
Hier
scheint
ein
starkes
Gravitationsfeld
in
der
Nähe
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
It
is
possible
that
a
gravitational
field
could
appear
and
disappear.
Es
ist
möglich,
dass
ein
Gravitationsfeld
erscheinen
und
verschwinden
könnte.
ParaCrawl v7.1
His
gravitational
field
holds
together
the
events
at
all
times.
Sein
Gravitationsfeld
hält
das
Geschehen
jederzeit
zusammen.
ParaCrawl v7.1
The
gravitational
redshift,
caused
by
the
extremely
strong
gravitational
field,
is
clearly
visible.
Deutlich
zu
sehen
ist
die
durch
das
extrem
starke
Schwerefeld
verursachte
Gravitations-Rotverschiebung.
ParaCrawl v7.1