Translation of "Graphical representation" in German
Table
4
provides
a
graphical
representation
of
the
behaviour
of
France
Télécom's
spreads.
Abb.
4
zeigt
eine
grafische
Darstellung
der
Entwicklung
der
Spreads
von
FT.
DGT v2019
View
a
graphical
tree
representation
showing
the
branching
and
tagging
of
the
marked
file.
Eine
grafische
Baumansicht
der
Zweige
und
Tags
der
markierten
Datei
betrachten.
KDE4 v2
A
histogram
is
a
graphical
representation
of
the
distribution
of
data.
Ein
Histogramm
ist
eine
graphische
Darstellung
der
Häufigkeitsverteilung
metrisch
skalierter
Merkmale.
Wikipedia v1.0
The
software
shows
a
graphical
representation
of
the
distribution
of
the
irradiation.
Die
Software
zeigt
eine
grafische
Darstellung
der
Strahlungsverteilung.
Wikipedia v1.0
Figure
4
give
a
graphical
representation
of
the
above
data
for
each
Member
State.
Abbildung
4
enthält
eine
grafische
Darstellung
der
obigen
Daten
für
die
einzelnen
Mitgliedstaaten.
TildeMODEL v2018
In
that
case
the
graphical
representation
at
the
least
lacks
precision
and
clarity.
In
diesen
Fällen
fehlt
der
grafischen
Darstellung
jedenfalls
die
Eindeutigkeit
und
die
Klarheit.
TildeMODEL v2018
The
graphical
representation
of
FIG.
5
shows
proportional
pressure
ratios.
Die
graphiscne
Darstellung
in
Fig.
5
zeigt
die
proportionalen
Druckverhältnisse
auf.
EuroPat v2
On
the
basis
of
the
planning
data,
the
configuration
tool
can
generate
the
preferably
graphical
representation.
Das
Konfigurationswerkzeug
kann
anhand
der
Planungsdaten
die
insbesondere
graphische
Darstellung
erzeugen.
EuroPat v2
The
known
general
diagram
is
an
exclusively
graphical
representation.
Der
bekannte
Übersichtsplan
ist
eine
ausschließlich
graphische
Darstellung.
EuroPat v2
The
vector
B
in
the
graphical
representation
according
to
FIG.
Damit
ist
auch
der
Vektor
B
in
der
grafischen
Darstellung
gemäß
Fig.
EuroPat v2
The
display
device
includes
a
display
1
for
the
graphical
representation
of
information.
Die
Anzeigeeinrichtung
umfasst
ein
Display
1
zur
grafischen
Darstellung
von
Informationen.
EuroPat v2
The
HTML
file
provides
the
markup
for
the
graphical
representation.
Die
HTML-Datei
stellt
das
Markup
für
die
grafische
Darstellung
bereit.
ParaCrawl v7.1
Here
is
a
graphical
representation
of
the
autoresponder
series:
Hier
ist
eine
grafische
Darstellung
der
Autoresponder-Serie:
CCAligned v1
You
can
see
graphical
representation
of
spying
on
Viber
chats.
Sie
können
eine
grafische
Darstellung
der
Spionage
in
Viber-Chats
sehen.
ParaCrawl v7.1
Quantitative
analyzes
of
the
collected
data
are
possible
as
well
as
their
graphical
representation.
Quantitative
Auswertungen
der
erfassten
Daten
sind
ebenso
möglich
wie
deren
grafische
Aufbereitung.
ParaCrawl v7.1
You
will
get
a
graphical
representation
for
for
every
kind
of
connection.
Für
jede
Verbindungsart
wird
Ihnen
rechts
eine
graphische
Abbildung
gezeigt.
ParaCrawl v7.1