Translation of "Graphical elements" in German

The use of graphical elements supports the user in using the technology objects.
Durch diese grafische Benutzeroberfläche wird der Anwender beim Gebrauch der Technologischen Objekte unterstützt.
EuroPat v2

For further information about the graphical user interface elements, see UModel User Interface .
Nähere Informationen zu den Elementen der grafischen Benutzeroberfläche finden Sie unter UModel Benutzeroberfläche .
ParaCrawl v7.1

Geo reference data consist of graphical and descriptive elements as well as of image data.
Die Geobasisdaten bestehen aus graphischen und beschreibenden Elementen sowie aus Bilddaten.
ParaCrawl v7.1

Numerous graphical elements, arbitrary fonts and images,
Attraktive Displaydarstellung mit zahlreichen grafischen Elementen, beliebigen Fonts und Grafiken,
ParaCrawl v7.1

Graphical, abstract elements and magnificent decorations characterise the look of the Féraud woman.
Grafische, abstrakte Elemente sowie prunkvolle Ausschmückungen prägen den Look der Féraud-Trägerin.
ParaCrawl v7.1

Today, white areas with eye-catching pictures and sparse graphical elements dominate the picture.
Heute dominieren weiße Flächen mit auffälligen Fotos und sparsamen grafischen Elementen das Bild.
ParaCrawl v7.1

Discrete indicator elements are generally much more favorable than pixel-based graphical indicator elements.
Diskrete Anzeigeelemente sind üblicherweise deutlich günstiger als pixelbasierte graphische Anzeigeelemente.
EuroPat v2

Feedback is preferably carried out via graphical elements.
Bevorzugt erfolgt die Rückmeldung über grafische Elemente.
EuroPat v2

The individual graphical elements are provided with reference numerals.
Die einzelnen graphischen Elemente sind mit Bezugszeichen versehen.
EuroPat v2

The graphical operating elements are implemented as Microsoft ActiveX controls.
Die graphischen Bedienelemente sind als Microsoft ActiveX Controls realisiert.
EuroPat v2

Now only the third variant still allows revising graphical elements.
Jetzt können nur noch mit der dritten Variante grafische Elemente revisioniert werden.
ParaCrawl v7.1

The actual content area is stored with from the business stationery known graphical elements.
Der eigentliche Content-Bereich ist mit dem aus der Geschäftsausstattung bekannten grafischen Element hinterlegt.
ParaCrawl v7.1

Graphical elements may not distract from the text.
Etwaige grafische Elemente dürfen nicht vom Text ablenken.
ParaCrawl v7.1

Treasure Room is designed with rich graphical elements.
Der kostenlose Spielautomat Treasure Room ist mit reichen grafischen Elementen gestaltet.
ParaCrawl v7.1

The main grey colour is combined to cheerfully coloured graphical elements.
Die graue Hauptfarbe wird zu grafischen bunten Elementen kombiniert.
ParaCrawl v7.1

Statistical and graphical elements presented in a JMP report.
Statistische und graphische Elemente, die in einem JMP-Bericht dargestellt werden.
ParaCrawl v7.1

You will see how they com- bine realistic motives with graphical elements and typography.
Ihr seht wie sie realistische Motive mit grafischen Elementen und Typografie vereinen.
ParaCrawl v7.1

Stones designer / Glamora Sedimentation and stratification enlarge to become graphical elements.
Stones designer / Glamora Sedimentationen und Schichtungen werden vergrößert zu beachtenswerten grafischen Elementen.
ParaCrawl v7.1

This method lends itself especially well to the use of graphical elements.
Speziell für dieses Verfahren bietet sich die Verwendung grafischer Elemente an.
ParaCrawl v7.1

For graphical elements are Scene graph – a Java2D wrapper.
Für grafische Elemente gibt es Scene Graph – ein Java2D-Wrapper.
ParaCrawl v7.1

The driving mechanics and graphical elements will blow your mind away.
Die treibende mechanik und grafische Elemente werden blow your mind entfernt.
ParaCrawl v7.1

Antenna radiation patterns are graphical representations of elements of the radiation characteristics of an antenna.
Antennendiagramme sind grafische Darstellungen von Elementen der Strahlungscharakteristik einer Antenne.
ParaCrawl v7.1

He also created the graphical elements that are still used today.
Er schuf auch die grafischen Elemente, die heute noch verwendet werden.
ParaCrawl v7.1

There are almost no graphical elements.
Es gibt fast keine grafischen Elemente.
ParaCrawl v7.1

This way some graphical elements of the design may be highlighted or brought in the background.
Auf dieser Weise können bestimmte Elemente eines Bildes hervorgehoben oder in Hintergrund gestellt werden.
ParaCrawl v7.1