Translation of "Graduate chemist" in German
Dr
Gerling
is
a
graduate
chemist
and
has
worked
for
Hohenstein
since
2010.
Dr.
Eva
Gierling
ist
promovierte
Chemikerin
und
bereits
seit
2010
für
Hohenstein
tätig.
ParaCrawl v7.1
The
graduate
chemist
is
among
the
professional
“newcomers”
at
tremco
illbruck.
Bei
tremco
illbruck
gehört
die
promovierte
Chemikerin
zu
den
professionellen
„Neuen“.
ParaCrawl v7.1
Our
safety
assessor
is
a
graduate
chemist
with
many
years
of
experience
in
the
field
of
cosmetics.
Unser
Sicherheitsbewerter
ist
promovierter
Chemiker
mit
langjähriger
Erfahrung
im
Bereich
der
Kosmetik.
ParaCrawl v7.1
As
graduate
chemist
with
an
MBA,
Svetlana
Dikina
started
her
career
in
R
&
D
in
the
area
of
cosmetics,
household
and
oral
care.
Als
studierte
Chemikerin
mit
MBA-Abschluss
startete
Svetlana
Dikina
ihre
Karriere
in
der
Forschung
und
Entwicklung
im
Bereich
Kosmetik,
Haushalt
und
Mundpflege.
ParaCrawl v7.1
The
research
path
towards
biocatalysis
was
taken
by
the
graduate
chemist
in
the
course
of
her
PhD
studies
in
Graz.
Den
Forschungsweg
in
Richtung
Biokatalyse
hat
die
studierte
Chemikerin
im
Zuge
ihres
PhD
-Studiums
in
Graz
beschritten.
ParaCrawl v7.1
In
this
role,
the
49-year-old
graduate
chemist
(PhD)
is
responsible
for
the
development
of
new
products
and
innovations,
and
thus
for
the
company’s
competitiveness
and
success.
In
dieser
Position
ist
die
49-jährige
promovierte
Diplom-Chemikerin
für
die
Entwicklung
neuer
Produkte
und
Innovationen
und
somit
maßgeblich
für
die
Wettbewerbsfähigkeit
und
den
Erfolg
des
Unternehmens
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
NEOTHERM
junior
research
group
(from
left
to
right):
Dr
Alexandra
Lieb,
Dr
Ulf
Betke,
graduate
chemist
Jane
Venus
and
Jakob
Eggebrecht
(M.Sc.)
are
developing
new
materials
for
thermal
energy
storage.
Die
Nachwuchsforschergruppe
NEOTHERM
(v.
l.
n.
r.):
Dr.
Alexandra
Lieb,
Dr.
Ulf
Betke,
Diplom-Chemikerin
Jane
Venus
und
M.Sc.
Jakob
Eggebrecht
entwickeln
neue
Werkstoffe
für
die
thermische
Energiespeicherung.
ParaCrawl v7.1
In
this
position,
the
49-year-old
graduate
chemist
is
responsible
for
the
development
of
new
products
and
innovations
and
thus
decisively
for
the
competitiveness
and
success
of
the
company.
In
dieser
Position
ist
die
49-jährige
promovierte
Diplom-Chemikerin
für
die
Entwicklung
neuer
Produkte
und
Innovationen
und
somit
maßgeblich
für
die
Wettbewerbsfähigkeit
und
den
Erfolg
des
Unternehmens
verantwortlich.
ParaCrawl v7.1
The
55-year-old
graduate
chemist
has
many
years
of
international
experience
in
the
chemical
industry
at
management
level
as
well
as
extensive
expertise
in
the
field
of
adhesives.
Der
55-jährige
promovierte
Chemiker
verfügt
über
langjährige,
internationale
Erfahrung
in
der
chemischen
Industrie
auf
Führungsebene
sowie
umfangreiches
Know-how
im
Bereich
Klebstoffe.
ParaCrawl v7.1
The
graduated
chemist
is
group
leader
for
vapor
phase
epitaxy
at
Jülich
and
a
member
of
the
program
committee
of
EWMOVPE
since
1998.
Die
promovierte
Chemikerin
ist
Gruppenleiterin
für
Gasphasenepitaxie
in
Jülich
und
seit
1998
Mitglied
im
Programmkomitee
der
EWMOVPE.
ParaCrawl v7.1
The
development
department
is
staffed
with
3
graduate
chemists
(Dr.
rer.
nat.)
and
2
chemists
with
degrees
from
the
University
of
Applied
Sciences
(graduate
engineer
and
Bachelor's
degree).
Das
Entwicklungspersonal
umfasst
3
promovierte
Chemiker
(Dr.
rer.
nat.)
und
2
Fachhochschulabsolventen
(Dipl.
Ing.-
und
Bachelor-Abschluss).
ParaCrawl v7.1
Thus,
after
the
four
years
I
had
worked
following
my
graduating
as
a
chemist
at
Karaj's
Islamic
Azad
University,
I
felt
fortunate
to
be
able
to
visit
Pakistan
for
my
first
stay
abroad
in
a
PhD
programme
at
the
HEJ
Research
Institute
for
Chemistry
at
Karachi
University.
So
empfand
ich
es
als
Glück,
nach
vier
Jahren,
die
ich
nach
meinem
Abschluss
als
Chemiker
an
der
Islamischen
Azad
Universität
in
Karaj
gearbeitet
hatte,
zu
meinem
ersten
Auslandsaufenthalt
als
Doktorand
nach
Pakistan
an
das
HEJ-Forschungsinstitut
für
Chemie
an
der
Universität
Karachi
gehen
zu
können.
ParaCrawl v7.1